Het transcript van de conferentie wordt morgen naar alle ingeschreven deelnemers gestuurd.
Le transcrit de la conférence sera envoyé demain à tous les participants inscrits.
De rechter heeft gevraagd om het volledige transcript van de vorige zitting in te zien.
Le juge a demandé à consulter le transcrit complet de l'audience précédente.
Het volledige transcript van de CVR zal deel uitmaken van het rapport.
La retranscription complète du CVR fera l'objet d'un rapport qui vous sera présenté.
In het transcript van de toespraak vallen verschillende aarzelingen en wisselingen in toon op.
Dans le transcrit du discours, on remarque plusieurs hésitations et changements de ton.
Het transcript van het gesprek legt verschillende tegenstrijdigheden in zijn eerste getuigenis bloot.
Le transcrit de la conversation révèle plusieurs contradictions dans son témoignage initial.
In het transcript van dit college licht de docent de belangrijkste definities heel duidelijk toe.
Dans le transcrit de ce cours, le professeur précise bien les définitions les plus importantes.
Het gedetailleerde transcript van het parlementaire debat wordt gearchiveerd op de officiële website.
Le transcrit détaillé du débat parlementaire sera archivé sur le site officiel.
Voor ze het transcript van de videogesprekssessie publiceerden, hebben ze een paar taalfouten verbeterd.
Avant de publier le transcrit de la visioconférence, ils ont corrigé quelques erreurs de langage.
Uit het transcript van de onderhandelingen blijkt duidelijk op welk moment de overeenkomst is gesloten.
Le transcrit de la négociation montre clairement à quel moment l'accord a été conclu.
Dankzij het transcript van de trainingssessie kunnen de afwezigen de inhoud toch nog doornemen.
Le transcrit de la séance de formation permettra aux absents de suivre le contenu expliqué.
Volgens het transcript van het gesprek heeft de kandidaat rustig op alle moeilijke vragen geantwoord.
Selon le transcrit de l'entretien, le candidat a répondu calmement à toutes les questions difficiles.
Ze heeft zich bij het schrijven van haar krantenartikel gebaseerd op het transcript van het interview.
Elle s'est basée sur le transcrit de l'interview pour rédiger son article de journal.
Ik heb het transcript van de vergadering nog eens doorgenomen om elke beslissing van het team te controleren.
J'ai relu le transcrit de la réunion pour vérifier chaque décision prise par l'équipe.
