Examples with "uw computerprogramma" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nadat u veel tijd en energie heeft gestoken in het ontwikkelen van uw computerprogramma, wenst u uiteraard het resultaat van uw arbeid te beschermen.
Après avoir consacré beaucoup d'énergie et de temps à son élaboration, vous désirez également protéger le fruit de votre travail.
Andere resultaten
Het toestel wordt geleverd met een eenvoudig computerprogramma dat uw numerieke data automatisch omvormt tot 2D "DataMatrix"-barcodes die voldoen aan GS1 en andere formaten.
L'imprimante est livrée avec un logiciel simple qui convertit automatiquement vos données numériques en codes-barres « DataMatrix » en 2D, conformes aux normes GS1 et aux autres formats.
Het is niet een computerprogramma, en kan niet de gegevens beschadigen op uw pc.
Ce n'est pas un logiciel et il ne peut endommager les données de votre ordinateur.
Een autoresponder is een computerprogramma dat automatisch vooraf communicatie via e-mail naar uw opt-in lijst verzendt.
Un autorépondeur est un programme informatique qui transmet automatiquement préécrit communication par courriel à votre liste opt-in.
Vervolgens bouwt ons computerprogramma op basis van de antwoorden op het formulier automatisch uw document.
Ensuite c'est notre programme informatique qui construit automatiquement votre document en fonction de vos réponses au formulaire.
Met behulp van een speciaal ontwikkeld computerprogramma krijgen we een 3-dimensionaal beeld van uw kaak.
Un programme informatique développé spécialement dresse une image tridimensionnelle de la mâchoire.
Exporteer uw enquêteresultaten naar een SAV-bestand voor gebruik in SPSS, een populair computerprogramma dat wordt gebruikt voor statistische analyse.
Exportez les résultats de votre sondage vers un fichier SAV pour les utiliser dans SPSS, un logiciel utilisé pour l'analyse statistique.
Vandaag beschikt het bedrijf over een geavanceerd computerprogramma, waardoor het kan tegemoet komen aan al uw personeelsverzoeken, of het nu voor VIP-events, verkoopactiviteiten, merchandising of outsourcing is.
Aujourd'hui, armés d'un outil informatique de pointe, nous pouvons répondre à toutes vos demandes de personnel que ce soit pour du VIP, des animations de vente, du merchandising ou de l'outsourcing.
Uw e-mailadres verwerken we om zeker te stellen dat de beoordeling echt is en dus van een mens afkomstig is en niet van een computerprogramma (bot).
Nous traitons votre adresse e-mail pour nous assurer que l'évaluation soit authentique, c'est-à-dire qu'elle provient d'un humain plutôt que d'un programme informatique (Bot).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.