We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
votre programme informatique
Niet gemakkelijk als de ontwikkeling van uw computerprogramma vóór deze datum is begonnen en daarna werd voortgezet.
Pas simple si le développement de votre programme informatique a démarré avant cette date et a continué au-delà.
Als uw computerprogramma voor (of precies op) die datum werd ontwikkeld, hoe weet u dan welke inkomsten u moet boeken?
Si votre programme informatique a été développé avant (ou à cheval sur) cette date, comment savoir quels revenus comptabiliser ?
Voordat u uw rulingaanvraag indient, is het in uw belang om het 'innovatieve' aspect van uw computerprogramma te valideren.
Avant de vous lancer dans votre demande de ruling, vous avez tout intérêt à valider l'aspect « innovant » de votre programme informatique.
Of misschien wenst u uw computerprogramma vrij ter beschikking te stellen, zodanig dat andere programmeurs er verbeteringen kunnen aanbrengen.
Ou alors désirez-vous que votre logiciel soit mis en libre disposition, que d'autres programmeurs puissent l'améliorer ?
In welke mate is uw computerprogramma auteursrechtelijk beschermd en welke voordelen brengt dit met zich mee?
Dans quelle mesure votre logiciel est-il protégé par le droit d'auteur et quels avantages cela vous procure-t-il ?
Nadat u veel tijd en energie heeft gestoken in het ontwikkelen van uw computerprogramma, wenst u uiteraard het resultaat van uw arbeid te beschermen.
Après avoir consacré beaucoup d'énergie et de temps à son élaboration, vous désirez également protéger le fruit de votre travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor uw computerprogramma in het Nederlands
