Examples with "van Monty Python" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zijn humor én zijn gewelddadigheid doen aan die van Monty Python denken, terwijl het absurde realisme dat hij beschrijft vaak heel erg lijkt op de waanzin die wij in het dagelijkse leven meemaken.
Son humour et sa violence font penser aux Monthy Python, tandis que le réalisme absurde qu'il décrit ressemble souvent à la folie que nous observons dans nos vies quotidiennes actuelles.
Vaak willen werknemers doen wat juist is, maar de te starre, bureaucratische gezondheids- en veiligheidscultuur die de Britse regering heeft geschapen, heeft en passant geleid tot absurditeiten die thuishoren in sketches van Monty Python.
Les travailleurs veulent souvent faire le bien, mais la culture exagérément rigide et bureaucratique développée par le gouvernement britannique en matière de santé et de sécurité a produit des absurdités dignes des sketchs des Monty Pythons.
Spam is ook het onderwerp van een gelijknamige sketch van Monty Python, waarin twee klanten een ontbijt proberen te bestellen in een restaurant waar spam deel uitmaakt van elk menu.
Il s'agit d'une référence au sketch Spam des Monty Python, où deux clients tentent de commander un repas à l'aide d'une carte qui contient du jambon en conserve de marque SPAM dans pratiquement tous les plats.
U kunt zelfs de audiorondleiding van het kasteel volgen die verteld wordt door Terry Jones van Monty Python.
Vous pouvez même visiter le château avec un audio guide (en anglais) narré par Terry Jones des Monty Python.
Tony jatte een sketch van Monty Python voor Lemmings.
Tony a volé un sketch aux Monty Python et l'a utilisé dans Lemmings,
Feldman was ook schrijver voor The Frost Report samen met toekomstige leden van Monty Python.
Son émission The Frost Report révèle d'ailleurs au même moment les futurs Monty Python.
hou je van Monty Python and the Holy Grail citeren...
soit vous aimez citer Sacré Graal des Monty Python...
Is dat een 10mm print van Monty Python and the Holy Grail?
Zie waar de cast van Monty Python de sketch "Holy Grail" heeft opgenomen of verken de wereld van Colum Mackenzie en zijn clan van Outlander waar het kasteel een prominente rol in speelt.
Voyez l'endroit exact où Monty Python joua leur sketch du «Saint Graal» et aventurez-vous dans le monde de Colum Mackenzie et son clan de Outlander, le château jouant un rôle important dans la série.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
