We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De gemeenschappelijke delen van dat programma worden goedgekeurd door de respectievelijke gemeenteraden.
Les volets communs de ce programme sont approuvés par chacun des conseils communaux.
De bestrijding van synthetische drugs is een van de hoofdelementen van dat programma.
La lutte contre les drogues synthétiques est l'un des chevaux de bataille de ce programme.
Het is derhalve passend de voortzetting van dat programma te waarborgen door op hetzelfde gebied een nieuw programma vast te stellen.
Il convient donc d'assurer la poursuite dudit programme en établissant un nouveau programme dans le même domaine.
"en de doelstellingen van de verschillende onderdelen van dat programma bereikt heeft".
"et les objectifs des différents éléments dudit programme".
Zijn humor past goed bij het jonge publiek van dat programma.
Son humour colle bien avec le public jeune de cette émission.
De kijkcijfers van dat programma zijn dit seizoen in duikvlucht.
Les audiences de cette émission sont en chute libre cette saison.
Het idee voor een terugkeer van dat programma is dood en begraven.
L'idée d'un retour de cette émission est à cent pieds sous terre.
De kandidaten van dat programma zingen vals, ze zijn vanavond allemaal even erg.
Les candidats de cette émission chantent faux, pas un pour rattraper l'autre ce soir.
Die moraliserende toon van dat programma is na vijf minuten al niet meer om aan te horen.
Le ton moralisateur de cette émission est fatigant à écouter plus de cinq minutes.
Het succes van dat programma steunt op de morbide nieuwsgierigheid van het publiek naar bloederige faits divers.
Le succès de cette émission repose sur la curiosité morbide du public pour les faits divers sanglants.
De tweede fase van dat programma ging in 2011 van start.
La deuxième phase de ce programme a commencé en 2011.
1.500 woorden over wat het voordeel is van dat programma?
En quoi je bénéficierai de ce programme, en 15000 mots?
alle in het kader van dat programma gesloten contracten zijn afgesloten
l'ensemble des marchés ou contrats passés dans le cadre de ce programme ont été clos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.