Vertaling van "van het softwareprogramma" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du logiciel
De prijs van het softwareprogramma is $39.99 zonder speciale aanbiedingen of kortingen.
Le prix du logiciel est de 39,99 $ sans les éventuelles offres spéciales ou des remises.
2 De printlengte is afhankelijk van de beperkingen van het softwareprogramma.
2 La durée du cycle de production est soumise aux limitations du logiciel.
De demoversie van het softwareprogramma is beschikbaar op de website van Remo.
La version démo du logiciel est disponible sur le site de Remo.
Het college van deskundigen bedoeld in artikel L4211-6 ziet tijdens de verkiezingen toe op de betrouwbaarheid van het softwareprogramma.
Le collège d'experts visé à l'article L4211-6 contrôle lors des élections la fiabilité du logiciel.
In de zesde versie van het softwareprogramma is remote management van dLAN Powerline-netwerken via internet mogelijk.
Dans la sixième version du logiciel, il est possible de gérer à distance son réseau CPL via Internet.
betreffende steun voor onderzoek en ontwikkeling die door de Onderzoeksraad van Noorwegen in verband met de ontwikkeling van het softwareprogramma Turborouter is verleend (Noorwegen)
concernant l'aide à la recherche et au développement accordée par le Conseil norvégien de la recherche en rapport avec le développement du logiciel Turborouter (Norvège)
Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Dans le menu Fichier du logiciel, cliquez sur Imprimer.
Bij een dergelijke beëindiging gaat u ermee akkoord alle exemplaren van het Softwareprogramma te vernietigen, samen met alle aanpassingen, documentatie en samengevoegde gedeelten in welke vorm dan ook.
En cas de dénonciation, vous acceptez de détruire toutes les copies du Logiciel, ainsi que l'ensemble des modifications, de la documentation et des éléments fusionnés, quelle que soit leur forme.
U mag één kopie van het Softwareprogramma in machineleesbare vorm maken, en alleen voor back-updoeleinden, op voorwaarde dat de back-upkopie alle auteursrechtvermeldingen en andere kennisgevingen over eigendomsrechten van het origineel bevat.
Vous pouvez réaliser une copie du Logiciel sous une forme lisible par l'ordinateur et uniquement en vue de sa sauvegarde, à condition que la copie de sauvegarde contienne l'ensemble des avis de copyright et de propriété intellectuelle d'origine du logiciel.
U mag deze licentie op elk gewenst moment afwijzen of beëindigen door alle exemplaren van het Softwareprogramma te vernietigen, samen met alle aanpassingen, documentatie en samengevoegde gedeelten in welke vorm dan ook, of zoals anderszins hierin beschreven.
Vous pouvez rejeter ou résilier cette licence à tout moment en détruisant toutes les copies du Logiciel, ainsi que l'ensemble des modifications, de la documentation et des éléments fusionnés, quelle que soit leur forme ou tels qu'ils sont décrit dans le présent document.
De ontwikkeling van het softwareprogramma loopt achter op de oorspronkelijke doelstellingen.
Uiteindelijk zal het spontaan in stand-by gaan staan, afhankelijk van het softwareprogramma.
Il finira par se mettre en veille tout seul, en fonction du type de logiciel.
Altijd downloaden van het softwareprogramma op een andere locatie die niet geassocieerd is met het geformatteerde station of volume.
Toujours télécharger le logiciel dans un emplacement différent qui n'est pas associé au lecteur ou au volume formaté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.