Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
van monitoringprogramma's
Vertaling van "van monitoringprogramma's" in Frans
de programmes de surveillance
des programmes de suivi
vaststelling van monitoringprogramma's (artikel 6)
mise en place de programmes de surveillance (article 6)
De haalbaarheid en de uitvoering van monitoringprogramma's moet verder onderzocht worden, met inbegrip van de ontwikkeling van de geharmoniseerde monitoring van antimicrobiële stoffen en micro-organismen die resistent zijn tegen antimicrobiële stoffen in het milieu.
La faisabilité et la mise en œuvre de programmes de surveillance doivent être plus amplement étudiées, y compris la mise sur pied d'un suivi harmonisé des antimicrobiens et des micro-organismes résistants aux antimicrobiens dans l'environnement.
In dit verband zal het noodzakelijk zijn de technische regels voor in het veld toe te passen maatregelen op flexibele wijze aan te passen naar gelang van de resultaten van monitoringprogramma's.
À cet égard, il sera nécessaire d'adapter avec souplesse les règles techniques applicables aux mesures de terrain, en fonction des résultats des programmes de suivi.
De output van monitoringprogramma's biedt vaak een groter voordeel op lange termijn voor Europa dan een oplossing voor een onmiddellijke behoefte van een bepaalde lidstaat.
Les résultats des programmes de suivi procurent souvent un avantage à plus long terme pour l'Europe qu'une solution répondant à un besoin immédiat pour l'État membre concerné.
Tijdens de workshop komen de volgende onderwerpen aan de orde: de invoering van monitoringprogramma's, de ontwikkeling van erkende testmethoden en teststrategieën, internationale samenwerking en onderzoek en ontwikkeling.
Cet atelier portera sur l'élaboration de programmes de surveillance, sur la mise au point de méthodes/stratégies d'essai reconnues, sur la coopération internationale et sur la recherche et le développement.
De goedkeuringsinstantie kan ook rekening houden met informatie van monitoringprogramma's.
L'autorité chargée de la réception peut également tenir compte des informations résultant des programmes de surveillance.
Informatie van de fabrikant en van monitoringprogramma's
Informations fournies par le constructeur et provenant des programmes de surveillance
Naast de herziening van de criteria dienen de methodologische standaarden verder te worden ontwikkeld, in nauwe samenhang met de opstelling van monitoringprogramma's.
Outre la révision des critères, il est nécessaire de poursuivre l'élaboration de normes méthodologiques, en lien étroit avec la mise en place de programmes de surveillance.
datadiensten: verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van fundamentele gegevens die afkomstig zijn van monitoringprogramma's en infrastructuren; hieronder vallen eveneens de scenario's die een gecombineerd gebruik van uit verschillende bronnen afkomstige data mogelijk maken
amélioration de la qualité et de la disponibilité des données et services de base provenant des infrastructures et des programmes de surveillance pilotes; présentation des scénarios permettant d'utiliser de manière combinée les données émanant de différentes sources
Het betreft de conclusies van laboratoriumonderzoeken (bv. uitgevoerd in het kader van monitoringprogramma's of diergeneeskundige onderzoeken) naar ziekteverwekkers, chemische stoffen en contaminanten (bv. dioxine).
Il s'agit des conclusions d'analyses de laboratoire visant la détection d'agents pathogènes, de substances chimiques et de contaminants (par ex. dioxine).
Op die workshop zullen alle betrokkenen onderzoeken welke vorderingen zijn gemaakt en aanbevelingen formuleren voor de ontwikkeling van testmethodes en teststrategieën, het onderzoek en de opstelling van monitoringprogramma's.
Ce séminaire réunira toutes les parties intéressées pour faire le point sur les progrès et formuler de nouvelles recommandations concernant la mise au point des méthodes d'essai et le développement d'une stratégie en matière d'essais, la recherche et l'établissement de programmes de contrôle.
De steun kan worden aangevraagd voor de, aan de hand van facturen gestaafde, kosten van de diergezondheidsdiensten die betrekking hebben op onderzoeken, controles, de uitvoering van monitoringprogramma's, medische behandelingen en immunisaties in verband met dierziekten
L'aide peut être accordée, sur présentation des factures, en défraiement des dépenses vétérinaires supportées dans le cadre des examens, contrôles, programmes de suivi, traitements et immunisations relatifs aux maladies animales.
Er wordt meer nadruk gelegd op de samenwerking op het gebied van monitoringprogramma's tussen de lidstaten in dezelfde mariene regio, en dergelijke.
L'accent est mis sur la coopération entre États membres d'une même région maritime pour les programmes de surveillance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor van monitoringprogramma's in het Nederlands
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
