Het proces wordt alleen uitgevoerd voor de web interface gebruikerslijst.
Ce processus se fait uniquement pour la liste des utilisateurs de l'interface web.
Je beschikt over een web interface waardoor je gemakkelijk nieuwe content kan toevoegen.
Vous disposez d'une interface web, ce qui le rend facile pour ajouter du nouveau contenu.
Gedeelde mailboxen kunnen enkel geraadpleegd worden via de web interface.
Les boîtes partagées peuvent être consultées uniquement dans l'interface Web.
De dossiers kunnen enkel ingediend worden via een web interface.
La soumission de dossiers devrait avoir lieu uniquement par le biais d'une interface web.
De software verzamelt en organiseert gegevens die vergaard werden op het elektriciteitsnetwerk van uw faciliteit, en zet ze om in zinvolle, verwerkbare informatie via een intuïtieve web interface.
Le logiciel collecte et organise les données recueillies sur le réseau électrique de votre organisation et les présente sous la forme d'informations significatives, exploitables par le biais d'une interface Web intuitive.
Heb je het al via de web interface geprobeerd?
Avez-vous essayé l'interface Web ?
Je kunt een wp-config.phpbestand maken met behulp van een web interface, maar dit werkt niet voor alle server setups.
Vous pouvez créer un fichier wp-config.php par le biais d'une interface web, mais cela ne marche pour toutes les configurations de serveur.
Zelfs als uw school niet beschikt over een IT afdeling, kunt u het systeem beheren en de functies gebruiken met de gebruikersvriendelijke web interface zonder problemen.
Même si l'école ne dispose pas de service informatique, vous pouvez gérer le système et utiliser les fonctions sans problème grâce à l'interface web conviviale.
Als je de web interface doorlopend op een server wilt draaien voor je team of voor een open source project dat je serveert, dan moet je het CGI script instellen zodat het door je normale web server geserveerd wordt.
Si vous souhaitez fournir l'interface web en permanence sur le serveur pour votre équipe ou pour un projet opensource que vous hébergez, il sera nécessaire d'installer le script CGI pour qu'il soit appelé par votre serveur web. ce qui est une possibilité.
Als je de web interface permanent op een server wilt hebben draaien voor je team of voor een open source project die je host, moet je je reguliere web server inrichten om het CGI script te serveren.
Si vous souhaitez fournir l'interface web en permanence sur le serveur pour votre équipe ou pour un projet opensource que vous hébergez, il sera nécessaire d'installer le script CGI pour qu'il soit appelé par votre serveur web.
FOG is eenvoudig te installeren en te gebruiken, management is volledig via een web interface.
FOG est facile à installer et facile à utiliser, toute la gestion se fait via une interface Web.
Het is belangrijk een echt wachtwoord in te stellen, of anders zou iedereen mogelijk uw eMule via het web interface kunnen bereiken.
Il est très important d'entrer un mot de passe correct sinon n'importe qui pourra accéder à votre eMule via l'interface web.
Bovendien zal de BCCM/LMBP databank web interface zoekmogelijkheden voorzien om specifieke klones te vinden op basis van de naam en van de functionele annotatie van het gen dat met het GST correspondeert.
En outre, l'interface Web de la banque de données BCCM/LMBP prévoira des possibilités de recherche permettant de retrouver des clones spécifiques sur la base du nom et de l'annotation fonctionnelle du gène correspondant au GST.