Mijn antivirus waarschuwt me elke keer wanneer een website een mogelijk risico vormt.
Mon antivirus me signale à chaque fois qu'un site web présente un risque potentiel.
De website oogt verouderd, met die grote knoppen en schreeuwerige kleuren.
Le site web paraît daté, avec ses gros boutons et ses couleurs criardes.
Je kunt telefonisch een bestelling doorgeven als de website niet werkt.
Tu peux passer une commande par téléphone si le site ne fonctionne pas.
We kunnen online een afspraak maken via de website van de kliniek.
Nous pouvons fixer un rendez-vous en ligne grâce au site de la clinique.
Het bedrijf publiceert elk kwartaal zijn financiële resultaten op de website.
La société publie ses résultats financiers tous les trimestres sur son site internet.
Technische problemen hebben de lancering van de website alweer vertraagd.
Des problèmes techniques ont encore retardé la mise en ligne du site internet.
Op de website toont een teller continu hoeveel bezoekers er online zijn.
Sur le site, un compteur affiche en continu le nombre de visiteurs connectés.
Zo'n website helemaal alleen maken ligt technisch niet binnen zijn bereik.
Réaliser seul un tel site internet n'est pas à sa portée techniquement.
Pas op met die website, hij kan gevaarlijke kwaadaardige software bevatten.
Prends garde à ce site, il pourrait contenir des logiciels malveillants dangereux.
De nieuwe website is tegen vrijdag volledig operationeel en klaar voor gebruik.
Le nouveau site internet sera sur pied et pleinement opérationnel d'ici vendredi.
Ze willen een kant-en-klare website, zonder zelf iets te hoeven instellen.
Ils veulent un site internet tout fait, sans rien devoir configurer eux-mêmes.
De website misleidt gebruikers door verzonnen en overdreven lovende beoordelingen te tonen.
Le site internet trompe les utilisateurs en affichant des avis inventés et flatteurs.
Je kunt je inschrijving bij de sportschool gewoon via de website verlengen.
Tu peux renouveler ton inscription à la salle de sport directement sur le site.