Vertaling van "wijziging van de programmawet" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modification de la loi-programme
De artikelen 32 tot 42 treden in werking op 1 januari 2011. Afdeling 2. - Wijziging van de programmawet van 27 december 2004 Art.
Les articles 32 à 42 entrent en vigueur le 1er janvier 2011. Section 2. - Modification de la loi-programme du 27 décembre 2004 Art.
Het bedrag dat in 2014 wordt gestort en betrekking had op 2013 woordt door het Instituut ten laste gelegd van de begroting van de verzekering voor geneeskundige verzorging van 2013. . HOOFDSTUK 4. - Wijziging van de programmawet (I) van van 27 december 2006 Art.
Le montant versé en 2014 et qui concernait l'année 2013 est imputé par l'Institut à charge du budget 2013 de l'assurance soins de santé. . CHAPITRE 4... - Modification de la loi-programme (I) du 27 décembre 2006 Art.
Artikel 64 treedt in werking op 1 april 2009. HOOFDSTUK 5. - Wijziging van de programmawet van 27 april 2007. Art.
L'article 64 entre en vigueur le 1er avril 2009. CHAPITRE 5. - Modification de la loi-programme du 27 avril 2007. Art.
Het koninklijk besluit van 19 juli 2013 houdende diverse bepalingen inzake bewijskracht wordt bekrachtigd met ingang van 1 januari 2012. HOOFDSTUK 3. - Wijziging van de programmawet van 20 juli 2006 Enige afdeling. - Tweede pensioenpijler Art.
L'arrêté royal du 19 juillet 2013 portant diverses dispositions en matière de force probante est confirmé avec effet au 1er janvier 2012. CHAPITRE 3. - Modification de la loi-programme du 20 juillet 2006 Section unique. - Deuxième pilier de pensions Art.
7HOOFDSTUK 5. - Verzameling van gegevens over de verplaatsingen van werknemers tussen hun woon- en werkplaats - Wijziging van de programmawet van 8 april 2003Art.
7CHAPITRE 5. - La collecte des données concernant les déplacements des travailleurs entre leur domicile et leur lieu de travail - Modification de la loi-programme du 8 avril 2003Art.
Artikel 196 treedt in werking de dag waarop deze wet in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. HOOFDSTUK 5. - Wijziging van de programmawet van 27 december 2004. Art.
L'article 196 entre en vigueur le jour de la publication de la présente loi au Moniteur belge. CHAPITRE 5. - Modification de la loi-programme du 27 décembre 2004. Art.
182HOOFDSTUK IV. - Wijziging van de programmawet van 27 december 2004.Art.
182CHAPITRE IV. - Modification de la loi-programme du 27 décembre 2004.Art.
58-60HOOFDSTUK 3. - Wijziging van de programmawet van 20 juli 2006Enige afdeling. - Tweede pensioenpijlerArt.
58-60CHAPITRE 3. - Modification de la loi-programme du 20 juillet 2006Section unique. - Deuxième pilier de pensionsArt.
Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de programmawet van 30 december 1988.
Projet d'ordonnance modifiant la loi-programme du 30 décembre 1988.
Ordonnantie tot wijziging van de programmawet van 30 december 1988 (1)
Ordonnance modifiant la loi-programme du 30 décembre 1988 (1)
Bovendien betaalt hij een forfaitaire tegemoetkoming van 750 euro aan de onderneming die de eindgebruiker op grond van de feiten tijdelijk als klant verliest. . TITEL V. - Binnenlandse Zaken. HOOFDSTUK I. - Wijziging van de programmawet van 27 december 2004. Art.
En outre, il est tenu de payer une intervention forfaitaire de 750 euros à l'entreprise qui de ce fait perd temporairement un utilisateur final. . TITRE V. - Intérieur. CHAPITRE Ier. - Modification de la loi programme du 27 décembre 2004. Art.
33-38HOOFDSTUK 2. - Veiligheid en Preventie - Wijziging van de programmawet van 2 augustus 2002Art.
33-38CHAPITRE 2. - Sécurité et Prévention - Modification de la loi programme du 2 août 2002Art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.