Het bewaakt eventuele wijzigingen in de code.
Elle surveille toute modification du code.
Gebruik de bestaande vaardigheden van uw team en hulpmiddelen die u kent en waardeert om intelligente apps te bouwen en te implementeren zonder wijzigingen in de code.
Utilisez les compétences actuelles de votre équipe et des outils familiers et favoris pour créer des applications intelligentes et les déployer sans modification du code.
Geen integratie wijzigingen in de code zijn vereist..
Pas d'intégration de modifications de code sont nécessaires..
Ongeldig gemaakt wegens wijzigingen in de code van de douanenomenclatuur
Invalidé à la suite de changements dans les codes de la nomenclature douanière
Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.
Améliorez, optimisez et analysez le code en partenariat direct avec notre équipe.
Deze partij kan na het openen van het script namelijk wijzigingen in de code hebben aangebracht.
Le fait est qu'en ouvrant le script, elle a peut-être modifié le code.
Bijna 63.000 wijzigingen in de code werden gecontroleerd door iets minder dan 700 werknemers.
Près de 63000 modifications du code ont été vérifiés par un peu moins de 700 employés.
In juli 2012 werden wijzigingen in de code voor openbare aanbestedingen aangenomen waarmee de verbetering van de gang van zaken bij het plaatsen van overheidsopdrachten werd beoogd, om zo een meer transparante en concurrerende zakelijke omgeving te creëren61.
Des modifications au code des marchés publics ont été adoptées en juillet 2012: elles visent à améliorer le processus d'attribution des marchés publics afin de garantir un environnement commercial plus transparent et plus compétitif61.
Werkt het document in de ontwerpweergave bij, zodat hierin de aangebrachte wijzigingen in de code worden doorgevoerd.
Met à jour le document en mode Création, de façon à ce qu'il applique les modifications apportées dans le code.
Tools als CVS of SVN maken het gemakkelijker om wijzigingen in de code bij te houden en fouten op te sporen.
Des outils comme CVS ou SVN permettent de suivre les changements et les bugs du code plus facilement.
De Maritieme Veiligheidscommissie (MSC) van de Internationale Maritieme Organisatie heeft tijdens haar 93e bijeenkomst wijzigingen in de Code 2011 voor het uitgebreide inspectieprogramma (ESP-code 2011) goedgekeurd.
Le comité de la sécurité maritime de l'OMI (MSC), lors de sa 93e session, a approuvé les amendements au recueil 2011 de règles applicables au programme renforcé d'inspections (PRI).