Examples with "zolang de java-software" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ze bieden geen download product maar dat is een goede zaak omdat gebruikers toegang tot de games rechtstreeks vanuit hun webbrowsers, zolang de java-software is geïnstalleerd op de computer.
Ils n'offrent pas un produit par téléchargement, mais c'est une bonne chose car cela permet aux gens d'accéder à des jeux directement dans leurs navigateurs web tant que le logiciel Java est installé sur leurs ordinateurs.
Andere resultaten
Zolang de wet niet verandert, zit de rechter met gebonden handen.
Tant que la loi n'évolue pas, le juge a les mains attachées.
We leggen ons liever nog niet vast zolang de overeenkomst onduidelijk blijft.
Nous préférons ne pas nous engager tant que l'accord reste ambigu.
De agent weigert zijn wapen te laden zolang de situatie onder controle is.
Le policier refuse de charger son arme tant que la situation reste sous contrôle.
De douane weigert deze producten in te klaren zolang de documenten onvolledig blijven.
Les douaniers refusent de dédouaner ces produits tant que les documents restent incomplets.
De baas weigert te onderhandelen zolang de staking in de fabriek doorgaat.
Le patron refuse de négocier tant que la grève continue dans l'usine.
De veer wordt nauwelijks belast zolang de deur niet helemaal openstaat.
Le ressort reste peu sollicité tant que la porte n'est pas complètement ouverte.
Ze weigert het revolver te ontladen zolang de inspecteur nog niet is gearriveerd.
Elle refuse de désarmer le revolver tant que l'inspecteur n'est pas arrivé.
Men weigerde de gezant te ontvangen zolang de politieke gevangenen niet werden vrijgelaten.
On refusa de recevoir l'émissaire tant que les prisonniers politiques resteraient en détention.
Het programma blijft hangen zolang de gebruiker niet op de prompt heeft gereageerd.
Le programme reste bloqué tant que l'utilisateur n'a pas répondu au prompt.
De trein rijdt nu over een omgeleid spoor zolang de hoofdbrug wordt gerenoveerd.
Le train suit maintenant une voie déviée pendant la rénovation du pont principal.
Ik blijf in dit bedrijf werken zolang de sfeer prettig blijft.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
