Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dat dateert
Vertaling van "dat dateert" in Spaans
De flat is in een onlangs gerenoveerd gebouw dat dateert uit 1826.
El piso está en un edificio recientemente reformado que data de 1826.
Toen ik het kocht werd ik verteld dat dateert uit de jaren 1920.
Cuando lo compré me dijeron que data de la década de 1920.
Het ligt in een rustig deel van een koloniaal complex, dat dateert uit het einde van de 17e eeuw.
Está situado en una zona tranquila de un complejo colonial, que se remonta a finales del siglo 17.
De heks van hart, met een gebogen uiteinde, is een symbool dat dateert uit de 15e eeuw.
Corazón de bruja, con una punta doblada, es un símbolo que se remonta al siglo XV.
U wilt bijvoorbeeld uw onderhandelingsmandaat behouden dat dateert van voor Seattle, en vraagt of het zo weinig mogelijk gewijzigd kan worden.
Por ejemplo, quiere mantener su mandato de negociación, que es anterior a Seattle, pidiendo que sea modificado lo menos posible.
Er was een vroeg Votans ras, een dat dateert van vóór ons,
Hubo una carrera temprana Votan, uno que es anterior al resto de nosotros,
Bieden wij dit volledig gemeubileerd appartement in een oud gebouw dat dateert uit 1910.
Ofrecemos este apartamento totalmente amueblado en una antigua construcción que data del 1910.
Gelegen in een grachtenhuis dat dateert uit 1662.
Situado en una casa del canal que data de 1662.
Deze verordening is gericht op de modernisering van het huidige communautaire wetgevingskader voor detergentia dat dateert van het begin van de jaren zeventig en versnipperd was over een myriade van wetgevingsinstrumenten.
Este reglamento tiene por objeto la actualización del marco legislativo comunitario actual relativo a los detergentes, que data de principios de los años setenta y que se ha extendido por varios instrumentos legislativos.
Het pension is in een mooi huis dat dateert uit de 19e eeuw, die heeft een moderne en oude stijl.
El hostal está en una hermosa casa que data del siglo 19, que tiene un estilo moderno y antiguo.
Beschrijving: de boerderij is gemaakt in een oud landhuis dat dateert uit de 17e eeuw.
Descripción: la casa se crea en una antigua casa de campo que data del siglo 17.
Een informatieve gids leidt je door het uitgestrekte complex dat dateert uit meer dan 600 jaar geleden.
Un guía informativo te llevará alrededor del vasto complejo, que data de hace más de 600 años.
Het kleine, gezellige appartement is gelegen in een gesaneerd oud gebouw dat dateert uit 1900.
El pequeño y acogedor apartamento se encuentra en un edificio antiguo rehabilitado que data de 1900.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dat dateert in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 253. Exact: 253. Verstreken tijd: 85 ms.
