Als ze een waarde toekennen aan het delen van die data...
Si le ponen un valor a los beneficios de compartir esos datos...
Niko zou alle relevante data overwegen voordat ze een keus maakt.
Niko tendría en cuenta todos los datos antes de tomar una decisión.
En hij zegt dat vanwege die data m'n contract wordt opgezegd.
Me dijo que debido a esas fechas... mi contrato se terminaba.
Schat, ik heb mensen die data voor mij herinneren.
Mi amor, yo tengo gente para que me recuerde las fechas.
We kunnen niet ophouden met data verzamelen vanwege het gebeurde.
No vamos a dejar de reunir información... por lo que pasó aquí.
De meeste overheden geven deze data van de satellieten vrij online.
La mayoría de los Gobiernos provee la información satelital gratis, en línea.
Yeah, de kaart heeft alle data maar het is beveiligd.
Sí, la tarjeta tenía todos los datos, pero está encriptada.
Deze aandoening noemen we ook wel data blindheid of analyse verlamming.
Esta situación se conoce como ceguera de datos o parálisis por análisis.
In de passieve modus wordt alle data slechts op aanvraag verzonden.
En modo pasivo, todos los datos solo se envían a petición.
En denk niet aan de data, enkel het beste verhaal.
Y no piensen en los datos, solo díganme la mejor historia.
Dit is een volledig boek, een voorbeeld van niet-beeld data.
Este es un libro completo, un ejemplo de datos sin imágenes.
Ook de door de sensoren gemeten data wordt voor verzending versleuteld.
También los datos medidos por los sensores se cifran para su envío.
Berichten kunnen worden geïnitieerd en data kan stromen vanuit elke richting.
Los mensajes pueden ser iniciados y datos pueden fluir desde cualquier dirección.