Het hangslotje zal open staan als het gecodeerde volume is ontgrendeld.
El candado aparecerá como abierto si el volumen de cifrado está desbloqueado.
Deze verandering wordt veroorzaakt door herhaling in het gecodeerde bericht.
Esta diferencia es causada por la repetición en el mensaje cifrado.
Het is eigenlijk verbergt een gecodeerde boodschap, volledig in het zicht.
Básicamente se trata de esconder a simple vista un mensaje codificado.
Het is eigenlijk verbergt een gecodeerde boodschap, volledig in het zicht.
Se trata básicamente de ocultar un mensaje codificado a la vista.
Gebruik het volgende commando om de gecodeerde opstartschijf te ontgrendelen.
Usa el siguiente comando para desbloquear el disco de arranque encriptado.
Ik stuur je de foto nu via een gecodeerde server.
Estoy enviándote la fotografía en este momento por un servidor encriptado.
Maar ik heb geen toegang tot gecodeerde bestanden op de kaart.
Pero, no puedo acceder a los archivos cifrados en la tarjeta.
Elk spoor wordt gebruikt om een digitaal gecodeerde mediastream te slaan.
Cada pista se utiliza para almacenar un flujo de medios codificados digitalmente.
Dit is erg handig, en beter dan de eerder gecodeerde waarden.
Esto es muy útil, y mejor que los valores previamente codificados.
Dit is vooral belangrijk als gecodeerde bestanden naar anderen worden verzonden.
Esto es especialmente importante si los archivos cifrados se envían a otros.
Op deze manier gecodeerde logica kan opnieuw worden gebruikt op de backend.
La lógica codificada de esta manera puede ser reutilizada en el backend.
Deze tijd wordt volledig besteed aan het bekijken van de gecodeerde informatie.
Este tiempo se gasta por completo solo en ver la información codificada.
Geen van de gecodeerde bestanden kunnen worden geopend door de gebruiker.
Ninguno de los archivos codificados se puede acceder por el usuario.