Buiten het feit dat je m'n programmering opengemaakt lijkt te hebben.
Además del hecho que tú pareces haber abierto mi interfaz de programación.
Zover onze plannen in het kader van de toekomstige financiële programmering.
Esto es lo que hemos hecho en relación con la futura programación financiera.
Je bent de succesvolste menselijke man die m'n programmering aankan.
Eres el hombre humano más exitoso que mi programa es capaz de procesar.
Hij vocht dat hybride programmering met alles wat hij had.
Intentó luchar contra ese programa híbrido con todo lo que tenía.
Deze herziening moest toentertijd de programmering eenvoudiger en minder tijdrovend maken.
Esta revisión pretendía hacer más simple y abreviada la planificación de programas.
Dit kan gebeuren omdat programmering en management niet transparant zijn.
Ello se debe a que la programación y la gestión no son transparentes.
Blauwe en rode led-signalen assisteren de installateur bij de programmering.
Señales led azules y rojas sirven de ayuda al instalador para la programación.
Daarbij roemde men de eclectische programmering van muziek- en filmavonden.
Por eso elogiaron la ecléctica programación de noches de música y de cine.
Zodra de ransomware in uw systeem glijdt, wordt de programmering geactiveerd.
La ransomware se desliza en su sistema, se activa su programación.
Iconen met foto en naam maken de programmering zeer intuïtief.
Los iconos con la foto y el nombre hacen intuitiva la programación.
Zelfs programmering en productie problemen kunnen interfereren met het schrijfproces.
Incluso la programación y problemas de producción pueden interferir con la escritura.
De ransomware volgt de programmering om virtuele machine hosts te ontwijken.
El ransomware sigue la programación para evadir hosts de máquinas virtuales.
Verkoop, reparatie en programmering van de registers in alle merken.
Venta, reparación y programación de registradoras en todas las marcas.
