Esto evita que el programa finalice hasta que se presione una tecla.
Dit voorkomt dat het programma afsluit totdat een toets wordt ingedrukt.
El programa que genera los gráficos tiene un tamaño limitado de caracteres.
Het programma dat de plaatjes genereert heeft een beperkte karakter set.
A ella la echarían del programa, y a él lo despedirían.
Zij zou uit de show gezet worden, en hij ontslagen.
Notifica a los directorios de podcasts apropiados cuando actualices un nuevo programa.
Ping de passende podcast directory's wanneer een nieuwe show wordt bijgewerkt.
Y así pueden hacer su molécula en la impresora con este programa.
Met deze software kan je je molecule in de printer maken.
Hicieron una copia de un programa en el que hemos estado trabajando.
Ze hebben een kopie gemaakt van het programma waaraan we werkten.
Una porción de código que el programa no tiene forma de ejecutar.
Een portie van de code die het programma niet kan uitvoeren.
Nos reunimos con los hombres en donde estaban y creamos un programa.
We kwamen de mannen daarbij tegemoet en zetten een programma op.
Y creo que puedo hacer más por el programa desde allí abajo.
En beneden kan ik meer voor het programma doen dan hier.
Espere unos segundos hasta que finalice el proceso y ejecute el programa.
Wacht enkele seconden tot het gereed is en start het programma.
Quiero decir, si haces el programa, estaremos juntos para siempre.
Als je meedoet aan het programma zijn we voor altijd samen.
Vale, digamos que estás en medio de un programa de cocina.
Stel je voor dat je midden in een kook programma zit.
Espera alrededor de un minuto e intenta volver a acceder al programa.
Wacht ongeveer een minuut en probeer het programma opnieuw te openen.
