Je topic kan dan later door andere leden worden gebruikt.
El tema podrá ser utilizado más tarde por los demás miembros.
Elke topic is gepost om een correct antwoord te verkrijgen.
Cada tema se ha publicado con el fin de obtener una respuesta precisa.
Sommige openen een topic op het forum.
Algunas abren un hilo en los foros.
Houdt discussies over één onderwerp in één topic.
Mantenga las discusiones sobre un tema a un solo hilo.
De beste breinen van de wereld zwoegen op deze topic.
Están las mejores mentes del mundo en este tema.
Je mag geen vloekwoorden gebruiken in je topic titel.
Usted no puede usar juramento o malas palabras en su título de tema.
Ik wil vandaag teruggaan naar het topic van schuldgevoelens.
Quiero regresar al tema de la culpa el día de hoy.
De mogelijkheid om een topic te sturen naar een vriend.
Habilidad para enviar el tema a un amigo.
Ik denk dat we een beetje off topic gekregen.
Creo que nos hemos salido un poco del tema.
Per deelvraag, hypothese of topic worden alleen de daarvoor relevante resultaten besproken.
Solo se discuten los resultados que son relevantes para cada sub-pregunta, hipótesis o tema.
Creër een topic en deel het met andere leden.
Crea un Tema para comenzar una discusión abierta con otros miembros.
Link een bestaand topic aan de kalender.
Enlaza un tema existente al calendario.
In dat topic vind je ook welke gebieden we nog het meest nodig hebben.
En este tema también se puede comprobar las zonas que más necesitamos.