We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klik op de naam van het programma dat je hebt gedownload.
Haz clic en el nombre de la aplicación que descargaste.
Servicenaam is de naam van het programma dat de opdrachten uitvoert.
Nombre del servicio es el nombre de la aplicación que ejecuta los comandos.
Voor meer informatie over toetscombinaties raadpleegt u de menu's van het programma dat u gebruikt.
Para conocer más funciones rápidas, consulta los menús de la app que estés utilizando.
De functies van de andere knoppen in de Touch Bar zijn afhankelijk van het programma dat je gebruikt of de taak die je uitvoert.
Los otros botones de la Touch Bar dependen de la app que estás usando o la tarea que estás realizando.
Relevant deel van het programma dat betrekking heeft op het financieringsinstrument
Sección pertinente del programa que hace referencia al instrumento financiero
Bij al onze programma's is de proefversie gewoon een volledige versie van het programma dat nog niet is geactiveerd.
Para todos nuestros programas, la versión de prueba es simplemente una versión completa del programa que aún no se ha activado.
De opnamefunctie voor series wordt gebruikt om automatisch alle afleveringen van het programma dat u kiest, op te nemen.
La función de grabación de series se utiliza para grabar automáticamente cada episodio del programa que elija.
Daarom denk ik dat we uw prestaties moeten en zullen meten op basis van het programma dat u hier hebt voorgesteld.
Por tanto, considero que debemos evaluar, y de hecho evaluaremos, sus logros en función del programa que nos ha presentado aquí.
Het proces varieert afhankelijk van het programma dat je kiest, maar over het algemeen zal je een schijf kunnen selecteren die je wilt scannen.
El proceso varía dependiendo del programa que escojas, pero por lo general podrás seleccionar la unidad que deseas escanear.
Industriële werkervaring is een kernonderdeel van het programma dat industriële inbreng in deze programma's mogelijk maakt, waarin beroeps- en academische thema's geïntegreerd zijn.
La experiencia laboral industrial es una parte central del programa que permite la participación industrial en estos programas en los que se integran temas vocacionales y académicos.
Gezien de resultaten van het programma dat voor ons ligt, en de brede overeenstemming over het voorstel om meer kredieten aan het programma toe te wijzen, heb ik voorgestemd.
A la luz de los resultados del programa que tenemos delante, y del amplio acuerdo acerca de la propuesta para incrementar las asignaciones, he votado a favor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.