Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
del programa que
Vertaling van "del programa que" in Nederlands
van het programma dat
van het programma die
van de software die
van de show die
programmagebied
app die
programmalanden die
Aquí pondremos el nombre del programa que obtendrá el correo.
Hier geven we de naam op van het programma dat de mail ophaalt.
Acceder a la sinopsis del programa que desea grabar
Toegang tot de samenvatting van het programma dat u wilt opnemen
Solo aquellas partes del programa que son necesarias para la ejecución del mismo son cargadas en memoria.
Alleen dié delen van het programma die nodig zijn worden ingeladen in geheugen.
La sección principal de la pantalla muestra todos los componentes instalados, los elementos cruciales del programa que proporcionan protección esencial especializada.
In het hoofdgedeelte van het scherm staat een lijst met alle geïnstalleerde onderdelen, de essentiële elementen van het programma die voor de belangrijke speciale beveiliging zorgen.
Para que esto funcione, debes saber el nombre exacto del archivo del programa que quieres abrir.
Om dit te laten werken zal je precies moeten weten wat de bestandsnaam is van de software die je wilt openen.
A mi señal, ejecutará un acceso remoto del programa que controla las operaciones internas de la cárcel.
Op mijn teken, zult u een overname op afstand uitvoeren van de software die de interne werking van de gevangenis controleert.
Sección pertinente del programa que hace referencia al instrumento financiero
Relevant deel van het programma dat betrekking heeft op het financieringsinstrument
Para todos nuestros programas, la versión de prueba es simplemente una versión completa del programa que aún no se ha activado.
Bij al onze programma's is de proefversie gewoon een volledige versie van het programma dat nog niet is geactiveerd.
La función de grabación de series se utiliza para grabar automáticamente cada episodio del programa que elija.
De opnamefunctie voor series wordt gebruikt om automatisch alle afleveringen van het programma dat u kiest, op te nemen.
Por tanto, considero que debemos evaluar, y de hecho evaluaremos, sus logros en función del programa que nos ha presentado aquí.
Daarom denk ik dat we uw prestaties moeten en zullen meten op basis van het programma dat u hier hebt voorgesteld.
El proceso varía dependiendo del programa que escojas, pero por lo general podrás seleccionar la unidad que deseas escanear.
Het proces varieert afhankelijk van het programma dat je kiest, maar over het algemeen zal je een schijf kunnen selecteren die je wilt scannen.
La experiencia laboral industrial es una parte central del programa que permite la participación industrial en estos programas en los que se integran temas vocacionales y académicos.
Industriële werkervaring is een kernonderdeel van het programma dat industriële inbreng in deze programma's mogelijk maakt, waarin beroeps- en academische thema's geïntegreerd zijn.
A la luz de los resultados del programa que tenemos delante, y del amplio acuerdo acerca de la propuesta para incrementar las asignaciones, he votado a favor.
Gezien de resultaten van het programma dat voor ons ligt, en de brede overeenstemming over het voorstel om meer kredieten aan het programma toe te wijzen, heb ik voorgestemd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor del programa que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 139 ms.
