Vertaling van "ADD2" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W rocznym sprawozdaniu przedstawia się w zarysie najnowsze rezultaty w czterech filarach strategii (zapobieganiu, ochronie, ściganiu i gotowości) i wymienia dziedziny, w których mają zostać przyjęte środki (16471/12 + ADD1 REV1+ ADD2).
Der Jahresbericht enthält einen Überblick über die neuesten Ergebnisse zu den vier Arbeitsfeldern der Strategie (Prävention, Schutz, Verfolgung und Reaktion) und führt die Bereiche auf, in denen Maßnahmen zu ergreifen sind (16471/12 + ADD1 REV1 + ADD2).
RYBOŁÓWSTWO Plan odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego* Rada przyjęła rozporządzenie dotyczące wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym(7116/09+COR1 oraz 7598/1/09 REV1, 7598/1/09 REV1 ADD1 oraz ADD2).
FISCHEREI Roter Thun - Wiederauffüllungsplan* Der Rat nahm eine Verordnung über einen mehrjährigen Wiederauffüllungsplan für Roten Thun (Thunnus thynnus) im Ostatlantik und im Mittelmeeran(Dok. 7116/09+COR1 und 7598/1/09 REV1, 7598/1/09 REV1 ADD1 und ADD2).
Rada przyjęła rozporządzenie przewidujące częściowe lub całkowite zawieszenie cła przywozowego na przywóz pewnych produktów rybołówstwa (10886/3/07+ 11066/07 ADD1 + ADD2).
Der Rat hat eine Verordnung zur teilweisen oder völligen Aussetzung der Einfuhrzölle auf die Einfuhren bestimmter Fischereierzeugnisse (10886/3/07 + 11066/07 ADD 1 + ADD 2) angenommen.
Komisja przedstawiła Radzie stan prac nad ratyfikacją przez państwa członkowskie międzynarodowych konwencji morskich (15978/1/10 + ADD2 + 15978/10 ADD 1) i wezwała państwa członkowskie, by przyspieszyły procedury ratyfikacyjne.
Die Kommission hat den Rat über den Sachstand bezüglich der Ratifizierung von internationalen Meeresübereinkommen durch die Mitgliedstaaten unterrichtet (15978/1/10 + ADD 2 + 15978/10 ADD 1) und die Mitgliedstaaten aufgefordert, die Ratifizierungsverfahren zu beschleunigen.
Przy przyjmowaniu rozporządzenia w protokole z obrad Rady zostaną zamieszczone trzy oświadczenia (dok. 5306/08 ADD2), a także oświadczenie Komisarz Fischer Boel, złożone na posiedzeniu.
Drei Erklärungen(Dok. 5306/08 ADD 2)sowie eine von Kommissionsmitglied Fischer Boel auf der Ratstagung abgegebene Erklärungwerden zum Zeitpunkt der Annahme in das Ratsprotokoll aufgenommen.
Przy tej okazji kilka państw członkowskich wyjaśniło swoje stanowiska, składając oświadczenia, które mają zostać wprowadzone do protokołu Rady (10478/12 ADD2-ADD5).
Bei dieser Gelegenheit legten mehrere Mitgliedstaaten ihren nationalen Standpunkt in Erklärungen für das Ratsprotokoll dar (10478/12 ADD2-ADD5).
System operacyjny powinien automatycznie zainstalować odpowiedni sterownik HP ADD2 SDVO PCIe VGA Adapter Firmware 1.0.0.3 Rev.A do Twojego urządzenia HP.
Wenn die Funktion "UPDATE" ausgeschaltet war, konnte der Treiber HP ADD2 SDVO PCIe VGA Adapter Firmware 1.0.0.3 Rev.A nicht installiert werden.
