Vertaling van "APS-C" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Znakomita jakość obrazu, przemyślany design i łatwość w obsłudze to cechy charakterystyczne dla systemu APS-C.
Herausragende Bildqualität, durchdachtes Design und Benutzerfreundlichkeit zeichnen das APS-C System aus.
Naturalnie, efekt ten nie dotyczy kamer z mniejszym sensorem, jak np APS-C, gdzie winietowanie może zacząć się przy ekstremalnie szerokich kątach, oraz obiektywach, które nie mają gwintu filtra i przez to nie mogą być używane w obudowie.
Dieser Effekt gilt natürlich nicht für Kameras mit kleinerem Sensor wie APS-C, die Vignettierung würde bei diesen Kameras erst bei sehr extremeren Weitwinkeln beginnen und mit Objektiven, die kein Filtergewinde haben und daher nicht im Gehäuse eingesetzt werden können.
Ogniskowa w przeliczeniu na format 35 mm (APS-C)
Äquivalente 35-mm-Brennweite (APS-C)
K-3 jest wyposażony w nowy sensor CMOS o rozmiarze APS-C (23.5mm×15.6mm) oferujący około 24 miliony efektywnych pikseli.
Die PENTAX K-3 ist mit einem neuen APS-C CMOS-Sensor (23,5 x 15,6 mm) mit einer effektiven Auflösung von 24 Megapixeln ausgestattet.
Zazwyczaj używam dwóch obiektywów: klasycznego 24-70 f/2,8 oraz szerokokątnego Tamrona SP AF 10-24 mm f/3,5-4,5 Di II z matrycą formatu APS-C (zastępuję je 20 mm f/2,8 ze stałą ogniskową, jeżeli chcę zrobić zdjęcia w pełnym formacie).
Üblicherweise verwende ich vor allem zwei Objektive: mein klassisches 24-70 F/2,8 und mein Weitwinkelobjektiv Tamron SP AF 10-24 mm f/3,5-4,5 Di II, im APS-C Format (das ich gegen ein 20 mm F:2,8 mit Festbrennweite tausche, wenn ich im Vollformat fotografieren möchte).
Ponieważ wiedziałem, iż w ramach mojego reportażu nie będę musiał wykorzystywać pełnych możliwości mojego sensora Full Frame, mogłem bez problemu wypróbować użyteczność obiektywu Tamron z matrycą w formacie APS-C o rozdzielczości 4800 x 3200 px (15,4 Mpx) na moim Nikonie D800.
Da ich im Rahmen meiner Reportage keine Gelegenheit gehabt hätte, meinen Vollformatsensor im vollen Umfang zu nutzen, konnte ich mich problemlos für dieses Objektiv im APS-C Format mit einer Auflösung von 15,4 Mpx auf meiner D800, also 4800 x 3200 px, entscheiden.
8 elementów w 7 grupach, wewnętrzne ogniskowanie, fixed front lens, Zredukowany rozmiar APS-C
11 Elemente in 9 Gruppen, Bildstabilizator, Interne Fokuseinstellung, fixed front lens, APS-C großes projektiertes Bild
Dzięki zastosowaniu matrycy CMOS APS-C CMOS 24.2MP i procesora DIGIC 7,800D umożliwia przechwytywanie wysokiej rozdzielczości zdjęć i filmów o rozszerzonym zakresie czułości ISO 100-51200, aby pracować w szerokim zakresie warunków oświetleniowych.
Durch die Verwendung eines 24.2MP APS-C CMOS-Sensors können sowohl hochauflösende Standbilder als auch Full HD 1080p/ 60 Video aufgenommen werden, während der DIGIC 7 Bildprozessor einen breiten erweiterten Empfindlichkeitsbereich von ISO 100-25600 bietet, zusammen mit schnellen kontinuierlichen Schießen bis zu 9 fps.
Duży przetwornik obrazu APS-C i najnowsze technologie.
Zgodny wyłącznie z matrycami APS-C
Użytkownicy docenią niezwykłe zrównoważenie i odczucie wygody gwarantowane przez ten obiektyw, nawet przy współpracy z najnowszymi cyfrowymi lustrzankami APS-C.
Selbst bei Verwendung mit den neuesten APS-C-DSLRs weist das Objektiv eine erstklassige Balance auf und bietet eine sehr komfortable Handhabung.
Widoczne jest to zwłaszcza w aparatach o matrycy formatu APS-C, gdyż posiadają one odrobinę większą głębię ostrości niż rewolucyjny obiektyw, jednocześnie wywracający uprzedzenia i rozszerzający zakres fotograficznej ekspresji.
Diese herausragenden Leistungsmerkmale werden an APS-C-Format Kameras besonders deutlich, da sie eine etwas größere Schärfentiefe als Vollformatkameras mit sich bringen.Dies ist ein revolutionäres Objektiv, das die Vorurteile kippt, während es die Palette des fotografischen Ausdrucks erweitert.
Pokrycie błysku wymagane dla aparatów wyposażonych w matryce światłoczułe w formacie pełnoklatkowym 35 mm i APS-C nieznacznie się różnią i ta inteligentna funkcja automatycznie zapewnia optymalne pokrycie lampy błyskowej dla każdej z nich.
Die erforderliche Blitzabdeckung für Kameras mit 35-mm-Vollformat unterscheidet sich erheblich von der von Kameras mit APS-C-Bildsensor, und diese intelligente Funktion optimiert die Blitzabdeckung für das jeweilige Format automatisch.
