Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "Alexon" and their translation in Duits
Rozmiar: 1060 mm Nadruk: T2(8C), DT(FC), S2(1C) Alexon AP721882 W pełni automatyczny (otwieranie/zamykanie) wiatroodporny parasol składany z 8 panelami.
Größe: 1060 mm Bedruckung: T2(8C), DT(FC), S2(1C) Alexon AP721882 Vollautomatischer Windproof-Taschenschirm mit 8 Segmenten.
Andere resultaten
Oboje z Alexów zgadzało się w jednym:
Importer Plexon DDT został rozszerzony tak by poprawnie oznaczać kanały z plików które miały kanały wyłączone.
Die Plexon DDT-Dateiimportfunktion wurde erweitert und benennt nun korrekt Kanäle aus Dateien, bei denen Kanäle deaktiviert waren.
Rolę i obowiązki organu rozliczeniowego i spółki Elexon określono w sekcji 2.2.
Die Rolle und die Zuständigkeiten der Abwicklungsstelle und der Elexon sind in Abschnitt 2.2 dargelegt.
W umowie zawartej między organem rozliczeniowym a spółką Elexon określono szczegóły usługi, która ma być świadczona, jej koszt oraz ustalenia dotyczące monitorowania wyników.
Die Einzelheiten der zu erbringenden Dienstleistung, die Kosten dieser Dienstleistung und die Modalitäten der Leistungsüberwachung sind in einem Vertrag zwischen der Abwicklungsstelle und Elexon geregelt.
Organ rozliczeniowy, przy pomocy dostawcy usług rozliczeniowych (spółki Elexon), oblicza wszystkie przepływy płatności związane z rynkiem zdolności wytwórczych i nimi zarządza.
Alle Zahlungsflüsse im Zusammenhang mit dem Kapazitätsmarkt werden für alle Teilnehmer von der Abwicklungsstelle berechnet und verwaltet, die dabei von einem Abrechnungsdienstleister (Elexon) unterstützt wird.
Alexion Europe SAS 54- 56 avenue Hoche 75008 Paryż FRANCJA
Alexion Europe SAS 54-56 avenue Hoche 75008 Paris FRANKREICH
Dwie maszyny używane głównie do krojenia mięsa, wędlin i serów w plastry i kostki, CASEUS basic i FLEXON, są pionierami w tej konfiguracji. Rozwiązanie
Vorreiter für diese Konfiguration sind bisher die Maschinen CASEUS basic und FLEXON, die vorwiegend zur Produktion von Fleisch-, Wurst- und Käsewürfeln oder -streifen dienen.
Importer plików Plexon teraz rozpoznaje pliki biblioteki w wersji 105 i ponadto został rozszerzony by importować wersji 3 i 4.
Die Importfunktion für Plexon-Dateien erkennt nun Dateien der Bibliotheksversion 105. Zudem wurde sie erweitert und importiert nun RealMark- und Tastatur-Kanäle.
Rola spółki Elexon jako dostawcy usług rozliczeniowych jest podobna, ale bardziej ograniczona niż rola, którą spółka obecnie pełni na podstawie Kodeksu bilansowania i rozliczeń.
Die Rolle von Elexon als Abrechnungsdienstleister ist zwar ähnlich, aber beschränkter im Vergleich mit derjenigen Rolle, die Elexon derzeit im Rahmen des „Balancing and Settlement Code" innehat.
W Irlandii inwestują również firmy Eli Lily, Shire, Alexion, BioNua i Abbvie. Łączna wartość ich inwestycji szacowana jest na prawie 650 milionów euro.
Andere Unternehmen ziehen gleich und investieren in ihre irischen Standorte: Eli Lily, Shire, Alexion, BioNua und Abbvie haben sich wesentlich vergrößert und liegen zusammen in einer Größenordnung von ca. 650 Mio. Euro.
Petycja 0920/2005, którą złożył Evangelos Alexos (Grecja), w imieniu Grupy Działania Mieszkańców Domokos, z 3 podpisami, w sprawie nielegalnego składowiska odpadów w Domokos Ftiotidas w Grecji
Nr. 920/2005, eingereicht von Evangelos Alexos, griechischer Staatsangehörigkeit, im Namen der „Bürgerbewegung von Domokos", und drei Mitunterzeichnern, betreffend eine illegale Mülldeponie in Domokos Ftiotidas in Griechenland
I cieszę się, że nie zrobić. LEXON i dobrego żołnierza.
Und ich bin froh, dass er es nicht getan hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alexon in het Pools
Resultaten: 36. Exact: 1. Verstreken tijd: 34 ms.
