Apachen sind's nicht, die da kommen aus der Stadt.
Myślałem, że Apacze są zawsze cicho.
Ich dachte, die Apachen wären immer leise?
Co cię martwi w tym że Apacze piją?
Was geht's euch an, wenn Apachen trinken?
Sądzi pani, że zabili go Apacze?
Glauben Sie, die Apachen haben ihn getötet?
Mam uwierzyć w to, że ci Apacze zwrócą się przeciwko swoim rodzinom?
Soll ich etwa glauben, dass Apachen sich gegen ihre eigenen Familien wenden?
Apacze chodzą lepiej niż żołnierze, pamięta pan?
Apachen können besser laufen als Soldaten.
I nie wiedzieli jeszcze jednego: że Apacze spalili już miejsce przeprawy.
Und noch etwas wusste Mackenna nicht: Einige Apachen hatten die Fährstation in Brand gesteckt.
Widział pan ich, ale to nie byli Apacze.
Dann waren es keine Apachen.
Apacze mi nie przeszkadzają.
Ich hab keinen Streit mit den Apachen.
Teraz to już wszyscy Apacze.
Dann sind es alle Apachen.
Czemu? - Apacze mają poczucie humoru.
Apachen haben Sinn für Humor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
