Winnetou prosi swojego białego nauczyciela Klekipetrę, który przed wieloma zimami przybył do Apaczy jako przyjaciel i zawsze obdarzał ich swą mądrością, żeby powiedział mu co myśli.
Winnetou bittet den Weißen Klekih-petra, der von vielen Wintern zu uns kam... und auf dessen Rat wir hören, uns zu sagen, was nun geschehen soll.
Parę lat temu, kiedy miał zlecenie w centralnych Widziałem go i zgraję braci Pinks... Zabił 34 Apaczy, w tym kobiety i dzieci.
Vor ein paar Jahren, als er bei der Central war, sah ich, wie er und andere Pinks... 32 Apachenfrauen und -kinder niedermachten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.