Examples with "Auto Start Stop" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompaktowa konstrukcja, niewielka masa i idealna współpraca z funkcją Auto Start Stop przyczyniają się istotnie do obniżenia zużycia paliwa i emisji spalin.
Die kompakte Bauweise, das geringe Gewicht und das perfekte Zusammenspiel mit der Auto Start Start Stopp Funktion tragen darüber hinaus deutlich zur Verbrauchssenkung und Emissionsminderung bei.
Inteligentne rozwiązania EfficientDynamics, takie jak funkcja Auto Start Stop czy odzysk energii hamowania, zapewniają optymalne wykorzystanie zasobów, wyraźnie podnosząc moc i wytrzymałość BMW M4 Coupé.
Intelligente EfficientDynamics Maßnahmen wie die Auto Start Stopp Funktion oder die Bremsenergierückgewinnung sorgen für einen optimalen Einsatz der Ressourcen und leisten somit einen wichtigen Beitrag für die Kraft und Ausdauer der BMW M3 Limousine.
Wszystkie skrzynie Steptronic oferowane w nowym 3- i 5-drzwiowym MINI oraz w nowym MINI Cabrio mają funkcję swobodnego toczenia w trybie MID i GREEN oraz funkcję Auto Start Stop nowej generacji.
Alle für den neuen MINI 3-Türer, den neuen MINI 5-Türer und das neue MINI Cabrio angebotenen Steptronic Getriebe ermöglichen die Nutzung der Segel-Funktion im MID und im GREEN Mode sowie der neuen Generation der Auto Start-Stop Funktion.
Każde BMW wyposażone jest standardowo w technologie BMW EfficientDynamics, takie jak funkcja Auto Start Stop, Brake Energy Regeneration czy elektryczne wspomaganie kierownicy.
Jeder BMW verfügt serienmäßig über BMW EfficientDynamics Technologien wie die Auto Start Stopp Funktion, die Brake Energy Regeneration oder die elektrische Lenkkraftunterstützung.
Andere resultaten
Auto-Start-Stop - oszczędność paliwa wynosząca do 10 procent
Bis zu 10 % weniger Kraftstoffverbrauch mit der Start-Stopp-Automatik
Z kolei aerodynamiczne nadwozie, gama ekonomicznych silników oraz technologie pozwalające uzyskać oszczędność paliwa (np. Auto-Start-Stop) czynią go jednym z najbardziej wydajnych pojazdów w klasie.
Und sein aerodynamisches Design, seine wirtschaftliche Motorenreihe und treibstoffsparende Technologien wie das Auto-Start/Stopp-System machen ihn zu einem der effizientesten Fahrzeuge seiner Klasse.
Wydajność technologii Auto-Start-Stop jest najbardziej zauważalna na ulicach miast - wówczas oszczędność paliwa może wynieść nawet do 10% (cykl miejski).
Die Start-Stopp-Automatik eignet sich besonders für den Stadtverkehr, wo sie Ihren Kraftstoffverbrauch um bis zu 10% senken kann. Leistung und Effizienz
Naciśnij i przytrzymaj przycisk Start Stop, aby wybudzić urządzenie.
Halten Sie Start Stop gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
Kiedy tylko zapłon zostanie włączony, system Start-Stop automatycznie uaktywnia się.
Sobald die Zündung eingeschaltet wird, ist das Start-Stop-System automatisch aktiviert.
Przy aktywnym systemie Start-Stop, silnik zostanie odłączony w określonych warunkach.
Bei aktivem Start-Stop-System wird der Motor unter bestimmten Voraussetzungen abgeschaltet.
Regularny tryb Start-Stop z różnych względów można przerwać systemowo.
Der reguläre Start-Stop-Betrieb kann aus verschiedenen Gründen systemseitig abgebrochen werden.
Jak również zablokowanie tworzenia nowych plików w folderze Auto Start.
Die Erstellung neuer Dateien in den Ordnern für Autostart wird ebenfalls blockiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
