Azotany nie są tak zabójcze jak amoniak czy azotyny.
Nitrate sind nicht so tödlich wie Ammoniak oder Nitrite.
Azotany wykorzystuje się w procesie wytwarzania produktów o bardzo wysokiej jakości, w przypadku gdy szkło musi mieć specjalne właściwości.
Nitrate werden für qualitativ sehr hochwertige Produkte verwendet, bei denen das Glas spezielle Eigenschaften aufweisen muss.
Azotany są obecne w innych warzywach, w niektórych przypadkach w dużych ilościach.
Auch andere Gemüse enthalten Nitrat, manchmal in beträchtlichen Mengen.
Azotany i fosforany służą glonom jako pożywienie.
Nitrat und Phosphat dienen Algen als Nahrung.
Idealnie byłoby, gdyby azotany w ogóle nie były wykrywane przez testy.
Im Idealfall sollten Nitrite überhaupt nicht durch Tests nachgewiesen werden.
Azotany są powszechnie stosowane jako nawozy, ale wykorzystywanie ich w nadmiernych ilościach powoduje poważne zanieczyszczenia wód.
Nitrate werden häufig als Düngemittel eingesetzt, überhöhte Mengen können jedoch zu schweren Verunreinigungen des Wassers führen.
Azotany (z wył. potasu i rtęci)
Nitrate (ausg. des Kaliums und des Quecksilbers)
Azotany znajdują się również w niektórych lekach rekreacyjnych, takich jak azotan amylu lub azotyn ("poppers").
Nitrate finden sich auch in einigen Drogen wie zum Beispiel Amyl Nitrat oder Nitrit ("Poppers").
w załączniku sekcja 1: Azotany zastępuje się sekcją znajdującą się w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Im Anhang erhält Abschnitt 1: Nitrat die Fassung des Abschnittes im Anhang dieser Verordnung.
Azotany są mniej niebezpieczne...
Nitrate sind weniger gefährlich...
Azotany, dioksyny i inne zanieczyszczenia
Nitrate, Dioxine und andere Kontaminanten
Azotany (inne niż potasu)
Nitrate (ohne Kalium-, Natrium- und Ammoniumnitrat)
Azotany (inne niż potasu)
Nitrate (ohne solche von Kalium)
