Examples with "BBAR" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W obiektywie SP 15-30 mm F/2.8 G2 zastosowano powłokę antyrefleksyjną AX w kombinacji z innymi sprawdzonymi rozwiązaniami (z powłoką eBAND Nano i powłoką BBAR).
Beim SP 15-30mm F/2.8 G2 kommt die AXVergütung in Kombination mit anderen bewährten Vergütungen (eBand Nanound BBAR-Vergütung) zum Einsatz.
Dodatkowo udoskonalono układ optyczny i poprawiono jakość obrazu.Powłoka typu BBAR (Broad-Band Anti-Reflection) zapewnia lepsze przepuszczanie światła i skutecznie ogranicza efekt zjawy i rozpraszanie światła we wnętrzu obiektywu.
Zudem wurde die optische Konstruktion optimiert und die Abbildungsleistung insgesamt maximiert.Die BBAR-Vergütung (Broad-Band Anti-Reflection) sorgt für eine hohe Transmission und unterbindet Geisterbilder und Streulicht.
Soczewki w nowszych obiektywach oferują jeszcze bardziej poprawioną kompensację BBAR, która zapewnia lepszą przepuszczalność światła dla długich, jak i krótkich długości fal.
Die Linsen in neueren Objektiven sind mit einer weiterentwickelten BBAR-Vergütung versehen, die für noch bessere Lichtdurchlässigkeit (Transmission) bei langen wie kurzen Wellenlängen sorgt.
Wraz z zawarciem unikatowej technologii powłoki BBAR, która poprawia transmisję światła i tłumi odbicia oraz dyspersję na powierzchni soczewek, ten nowy ultra-szerokokątny obiektyw został przebudowany pod kątem eliminacji efektu flary i zjawy.
Dieses neue Ultra-Weitwinkelzoom wurde völlig überarbeitet und mit der einzigartigen BBAR-Beschichtung (Broad-Band Anti-Reflection) von Tamron ausgerüstet. Diese verbessert die Lichtübertragung und unterbindet Reflexionen sowie Streuung auf der Linsenfläche, um Streulicht und Geisterbilder zu reduzieren.
Nowa generacja powłoki BBAR (Broad-Band Anti-Reflection) została zoptymalizowana dla ultra szerokokątnego pola widzenia.
Dieses neue Ultra-Weitwinkelzoom wurde völlig überarbeitet und mit der einzigartigen BBAR-Beschichtung (Broad-Band Anti-Reflection) von Tamron ausgerüstet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
