Babka przesiadywała ze mną przy ogniu godzinami... aż wreszcie mi się udało.
Grossmutter sass mit mir Stunden am Feuer... bis ich es endlich beherrschte.
Babka i ojciec nie spotkali się ze sobą.
Großmutter und Vater kamen nicht miteinander klar.
Babka szaleje, bo aktorstwo masz we krwi?
Das alte "Oma übertreibt weil die Schauspielkunst in ihren Knochen liegt".
Babka Dasza, uwolniona, ma przyjechać.
Oma Dasha ist auch freigekommen, sie kommt und macht dich mit Mashenka bekannt.
Babka zostawiła ci antyczne radzieckie meble z lat 30-tych?
Großmutter hat dir antike sowjetische Möbel der 30er Jahre hinterlassen?
Babka cię nie lubi.
Großmutter mag dich nicht.
Babka Elliott wtedy przypomnial sobie stacje benzynowa, gdzie mieli zatrzymany.
Großmutter Elliott dann erinnerte sich an die Tankstelle, wo sie aufgehört hatte.
Babka została wezwana do pałacu Sumpu.
Babka, dziadek i ojciec Yi Hong opuścili Szanghaj w latach 60., w czasie rewolucji kulturalnej i przeprowadzili się do Sabah w Malezji, gdzie urodziła się i wychowała.
Großmutter, Großvater und Vater von Yi Hong verließ Shanghai in den 60ern, zur Zeit der Kulturrevolution und zog nach Sabah, Malaysia, wo sie geboren und aufgewachsen war.
Babka nakazała uwolnienie Mastani.
Großmutter hat Mastanis Freilassung angeordnet.
Babka była pierwszą Filadelfią w rodzinie.
Nein, sie heißt wie meine Großmutter, die erste Philadelphia der Familie.
Babka Antonia jest urok!
Die Großmutter Antonia ist ein Charme!
Babka Zuzanny, Klara Sandberg, prowadziła tam ekskluzywny skład apteczny.
Zuzanna wuchs bei ihrer Großmutter Klara Sandberg auf, die eine Apotheke führte.
