Badacz: aby wyposażyć uczestnika w wiedzę i umiejętności w celu przeprowadzenia oryginalnych badań empirycznych
Forscher: Teilnehmer mit Wissen und Fähigkeiten ausstatten, um eine originelle empirische Forschung durchzuführen
Badacz, entuzjasta, lubi komiksy.
Forscher, ein kleiner Fisch, liest gerne Comics.
Badacz rejestruje wszystkie poważne zdarzenia niepożądane.
Der Prüfer führt Aufzeichnung über alle schwerwiegenden unterwünschten Ereignisse.
Badacz zgłasza poważne zdarzenia niepożądane, o których mowa w art. 37 ust. 2, natychmiast po dowiedzeniu się o poważnym zdarzeniu niepożądanym.
Der Prüfer meldet dem Sponsor die in Artikel 37 Absatz 2 genannten schwerwiegenden unerwünschten Ereignisse unverzüglich nach Bekanntwerden des schwerwiegenden unerwünschten Ereignisses.
Badacz powstał z krzesła, trzęsąc się i kończąc sesję.
Wissenschaftler erhob sich zitternd von dem Stuhl und beendete die Sitzung.
Badacz trzyma cyfrowe tabletki w laboratorium
Forscher halten digitale Tablet im Labor
Badacz odkrywał gfp pod pozafioletowym napromienianiem.
Forscher Osamu Shimomura entdeckte GFP unter ultravioletter Strahlung.
Prawdopodobnie sposób ten działa również w każdym innym portfelu sprzętowym. Badacz wybrał urządzenie Ledger Nano S, ponieważ jest ono jednym z najmniejszych, a przez to stanowi największe wyzwanie dla opisanego ataku fizycznego.
Die gleiche Methode funktioniert wahrscheinlich auch mit jedem anderen Hardware-Wallet; die Forscher hatten sich allerdings für das Modell Ledger Nano S entschieden, weil es eines der kleinsten ist und daher für diese Art des Angriffs die größte Herausforderung darstellt.
Jak biomedycznych Badacz z fNHL Jestem aktywnie poszukuje do nauki za naturalną strategie i muszę powiedzieć, że znalazłem większość sugestie dźwiękowych i solidny.
Als biomedizinisches Forscher mit fNHL ich aktiv auf der Suche in die Wissenschaft hinter den natürlichen Strategien und ich muss sagen, dass ich gefunden habe, die meisten Ihrer Vorschläge klingen und solide.
Test 1: Badacz siada na SCP-738-2 i czeka
Test 1: Forscher sitzt auf SCP-738-2 und wartet
Badacz w Instytucie Nauk Politycznych w Bukareszcie, wydział stosunków międzynarodowych (szczególnie badania w dziedzinie bezpieczeństwa międzynarodowego) (1971-1986).
Forscher - Institut für Politikwissenschaften Bukarest, Abteilung für internationale Beziehungen (Forschungsschwerpunkt: Internationale Sicherheit) (1971-1986).
Badacz z firmy Kaspersky Lab, Siergiej Lożkin, odkrył w darknecie sklep o nazwie Genesis, który służy do sprzedaży cyfrowych masek użytkowników.
Sergey Lozhkin, Forscher von Kaspersky Lab, hat einen solchen Marktplatz, genannt Genesis, der zum Verkauf digitaler Masken von Nutzern dient, im Darknet entdeckt.
Badacz Brené Brown powiedział: "Wstyd nie przeżyje empatii".
Die Forscherin Brené Brown sagte - ich zitiere - "Scham kann Mitgefühl nicht überleben."
