Vertaling van "Bartek" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prośba została spełniona i Bartek był bardzo zadowolony.
Sein Wunsch wurde erfüllt und Bartek war sehr glücklich.
W hostelu Bartek panuje przyjemna, kameralna atmosfera.
Właściwie to, Bartek... ma braki w dziale rąk w liczbie dwóch.
Es ist so, dass Bartek... einen Mangel im Bereich der Arme hat.
Bartek - wafle z kremem kakaowo-mlecznym
Bartek - Waffeln mit Milch- und Kakaocremefüllung
Wszystko zaczęło się 10 lat temu, kiedy Bartek zaczął robić mi zdjęcia portretowe.
Alles begann vor 10 Jahren, als Bartek begann, Porträts von mir zu machen.
Bartek, zostaw go.
Bartek, lass ihn in Ruhe.
Premium Bartek - wafle z kremem kakaowo-mlecznym
Max - Waffeln mit Kakaocreme-Füllung und mit Schokolade überzogen
Po roku systematycznej pracy na C-Eye Bartek wykonuje poprawnie zadania i sprawnie komunikuje się za pomocą sprzętu.
Nach einem Jahr systematischer Arbeit mit C-Eye II PRO führt Bartek Aufgaben korrekt aus und kommuniziert problemlos mit Hilfe des Geräts.
W ramach praktyki fuzji i przejęć w kancelarii GESSEL Bartek współpracuje z funduszami private equity i venture capital, zwłaszcza w zakresie wykupów i transakcji wyjścia realizowanych przez te podmioty.
Im Rahmen der Fusion- sowie Übernahmetätigkeiten der GESSEL-Kanzlei arbeitet Bartek mit Private-Equity- sowie Venture -Capital Fonds zusammen, insbesondere im Bereich des Rückkaufs und Ausstiegtransaktionen, die durch diese Fonds durchgeführt werden.
Aby ten był jeszcze bardziej wyjątkowy, to złożył na nim swój autograf z dedykacją Bartek Topa.
Damit es noch besonderer wird, hat Bartek Topa es mit seinem Autogramm und mit einer Widmung unterzeichnet.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe katalogi z ofertami od Bartek.
Wir werden dich informieren, sobald es neue Prospekte mit Angeboten von Nespresso gibt.
W 2005 roku zdecydowaliśmy się skupić wyłącznie na produkcji świec, a w 2006 roku przyjęliśmy nazwę Bartek Candles, pod którą działamy do dziś.
Im Jahr 2005 haben wir uns ausschließlich auf die Produktion von Kerzen konzentriert und uns entschieden, 2006 den Namen Bartek Candles zu übernehmen, unter dem wir bis heute tätig sind.
Delfina i Bartek wezmą również udział w przedstawieniu Askarian - w którym występują nasi instruktorzy, akrobaci oraz przeszkoleni przez nas szczudlarze.
Delfina und Bartek nehmen an der Theateraufführung „Askarian" - neben unseren Instrukteuren, Akrobaten und den von uns eingeschulten Stelzenläufern - auch teil.
