Ihr Bruder hat mir gesagt, dass die Burg unbewohnt sei.
Pani brat powiedział mi, że zamek nie jest zamieszkały.
Du kannst lebende und mechanische Türme bauen, um deine Burg zu schützen.
Możesz budować żywe i mechaniczne wieże, aby chronić swój zamek.
In historischen Quellen wird Tatobity im Zusammenhang mit der Burg Rotštejn erwähnt.
W źródłach historycznych Tatobity są przypominane w związku z grodem Rotštejn.
Es ist unsere Burg in einer Welt der Dämonen und Drachen.
Jest to nasza twierdza w świecie demonów i smoków.
Die Burg besteht aus dem Erdgeschoss, zwei Stockwerken und dem Aussichtsturm.
Twierdza składa się z parteru, dwóch pięter i wieży widokowej.
Burg bietet alles wie gewohnt von daheim in einer Kleinstadt.
Zamek oferuje wszystko, jak zwykle od domu w małym miasteczku.
In deiner Burg beschließt du, wie du deine Siedlung ausbauen möchtest.
W swoim zamku możesz podjąć decyzję, jak chcesz rozbudować swoją osadę.
Sie erhalten alle Edelsteine, die in der Burg versteckt sind.
Powinieneś dostać wszystkie kamienie, które są ukryte w zamku.
All jene, die meine Wette angenommen haben starben in der Burg.
Wszyscy, którzy przyjęli mój zakład, zmarli w tym zamku.
Auch nach vielen Jahrhunderten Teil der Burg ist noch teilweise sichtbar.
Nawet po wielu stuleciach ta część zamku jest jeszcze częściowo widoczne.
Die malerischen Häuser und die Burg erinnern immer noch an alte Zeiten.
Malownicze budowle i zamek wciąż przywodzą na myśl dawne czasy.
Das Fundament von alter Brennerei steht unter der Burg bis heute.
Fundamenty starej gorzelni znajdują się pod zamkiem do dnia dzisiejszego.
Die drei Hexenvorhersagen werden wahr, und die Burg wird gestürmt.
Trzy przewidywania czarownic są prawdziwe, a zamek jest szturmem.
