Vertaling van "C 9" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sprawa dotycząca pomocy państwa nr N 133/2001 - Koszty osierocone w Grecji (Dz. U. C 9 z 15.1.2003, s. 6).
Beihilfesache N 133/01 - Verlorene Kosten in Griechenland (ABl. C 9 vom 15.1.2003, S. 6).
Artykuły prasowe mogą stanowić poszlaki przypisania, zob. decyzje w sprawie ABX Logistics (Dz. U. C 9 z 14.1.2004, s. 12); Sniace SA (Dz. U. L 108 z 30.4.2003, s. 35).
Zeitungsartikel können Hinweise auf die Zurechenbarkeit enthalten, siehe Entscheidungen ABX Logistics, ABl. C 9 vom 14.1.2004, S. 12, und Sniace SA, ABl. L 108 vom 30.4.2003, S. 35.
Wytyczne w sprawie metody ustalania grzywien nakładanych na mocy art. 15 ust. 2 rozporządzenia nr 17 oraz art. 65 ust. 5 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Węgla i Stali (Dz.U. 1998, C 9, str. 3).
Leitlinien für das Verfahren zur Festsetzung von Geldbußen, die gemäß Artikel 15 Absatz 2 der Verordnung Nr. 17 und gemäß Artikel 65 Absatz 5 EGKS-Vertrag festgesetzt werden (ABl. 1998, C 9, S. 3).
Patrz np.: decyzja Komisji w sprawie N133/01 - Koszty okresu przejściowego w Grecji (Dz. U. C 9 z 15.1.2003, str. 6).
Siehe beispielsweise die Entscheidung der Kommission in der Rechtssache N 133/01 - „Stranded costs" in Griechenland (ABl. C 9 vom 15.1.2003, S. 6).
(Chyba że przepisy prawa krajowego przewidują wykazanie takich pozycji pod pozycją C 9 w pozycji "Zobowiązania").
(sofern nicht die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften den Ausweis der Rechnungsabgrenzungsposten unter dem Posten C. 9 unter "Verbindlichkeiten" auf der Passivseite vorsehen).
Andere resultaten
C-9 i C-19 proszą o pozwolenie na skorzystanie z wychodka.
C9 und C19 bitten um Erlaubnis, die Latrine aufzusuchen.
Spotkaj się z zespołem CBM POLSKA przy stanowisku C-9!
Besuchen Sie die Teams von CBM POLSKA am Stand C-9!
Zastosowanie: Wtryskiwacz CATERPILLAR C-9
Anwendung: Injektor CATERPILLARS C-9
Produkt zawiera najwyższą koncentrację (80%) biologicznie aktywnych izomerów (t-10, c-12 i c-9, t-11) w mieszance 50:50. Sprawia to, że Clarinol CLA jest najskuteczniejszą formułą dostępną na rynku.
Er hat die höchste Konzentration (80%) in biologisch aktiven Isomeren (t-10, c-12 und c-9, c-11), in einer 50:50-Kombination, sodass Clarinol CLA zur wirksamsten Formel auf dem Markt wird.
Zob. zbadane sprawozdanie roczne Novateku za rok 2017 (s. 71) - otwarty dowód C-9-2 w załączniku O odpowiedzi na kwestionariusz udzielonej przez Eurochem (NAK).
Siehe den geprüften Jahresbericht 2017 von Novatek (Seite 71) - offenes Beweisstück C-9-2, Anlage O zur Fragebogenantwort von EuroChem (NAK).
Maszyny i aparatura określone w uwadze 9 C) do działu 84
Maschinen, Apparate und Geräte in Anmerkung 9 C zu Kapitel 84 genannt
Artykuł 1 - punkt 9 - podpunkt c)
Artikel 1 - Nummer 9 - Buchstabe c
c) środek nr 9 nie został nigdy wprowadzony w życie.
c) wurde Maßnahme 9 nicht durchgeführt.