Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CCE
Vertaling van "CCE" in Duits
Badania te włączono do prac podkomisji CCE ds. energii i transportu.
Diese Studien fallen in den Arbeitsbereich der Unterausschüsse "Energie" und "Verkehr" des CCE.
Warto wreszcie wspomnieć, że od kilku lat działa w CCE komórka monitoringu aktualności europejskich.
Schließlich gibt es innerhalb des CCE seit einigen Jahren ein Referat zur Verfolgung der aktuellen Entwicklung in der EU.
W ramach tych działań CCE powołała cztery grupy robocze, którym powierzono zadanie zbadania następujących zagadnień: patentów i normalizacji; wymiany wiedzy między przedsiębiorstwami oraz wymiany wiedzy między ośrodkami akademickimi a przemysłowymi; przedsiębiorczości; podatkowych ram B+R i rozwiązań politycznych.
In diesem Rahmen hat der CCE vier Arbeitsgruppen eingerichtet, die mit einer Analyse zur Problematik der Patente und Normierung, des Wissensaustauschs zwischen Unternehmen bzw. zwischen Hochschulen und der Industrie, des Unternehmertums und des steuerlichen Rahmens für F & E und des Policy-Mix beauftragt sind.
Realizując postanowienia wspólnej deklaracji z 27 marca 2006 r., CCE zorganizowała konferencję w celu sprawdzenia, co leży u podstaw deficytu działań w zakresie innowacji i jakie istnieją rozwiązania tej sytuacji.
Als Teil der Umsetzung ihrer gemeinsamen Erklärung vom 27. März 2006 hat der CCE eine Konferenz veranstaltet, um festzustellen, welche Ursachen das Innovationsdefizit hat und welche Lösungen es gibt.
Na wniosek partnerów społecznych CCE i regionalne RSG postanowiły pobudzić wymianę informacji o dobrych wzorcach pomiędzy regionami, na szczeblu federalnym i europejskim.
Auf Ersuchen der Sozialpartner haben der CCE und die regionalen Wirtschafts- und Sozialräte beschlossen, den Informationsaustausch über bewährte Verfahren zwischen den Regionen, der föderalen und der europäischen Ebene anzuregen.
W ramach prac prowadzonych wspólnie przez CNT i CCE partnerzy społeczni opracowali narzędzia pomiaru tych działań.
Die Sozialpartner haben im Rahmen der gemeinsam von CNT und CCE durchgeführten Arbeiten ein Messinstrument für diese Bemühungen entwickelt.
Realizując porozumienie zawarte we wrześniu 2006 r. w ramach Grupy 10, CCE i CNT przyjęły wspólną opinię48 w sprawie mechanizmu dostosowania świadczeń socjalnych do poziomu dobrobytu.
Im Zuge der Umsetzung einer Vereinbarung vom September 2006 der "Groupe des Dix", des CCE und des CNT wurde eine gemeinsame Stellungnahme48 zum Mechanismus für die Anpassung der Sozialleistungen an den Wohlstand angenommen.
Na trzeciej edycji CCE International gościło około 150 wystawców z 23 krajów prezentujących swoje innowacje techniczne na powierzchni wystawienniczej liczącej 4700m².
Zur dritten Ausgabe der CCE International präsentierten 150 Aussteller aus 23 Ländern ihre technischen Neuheiten auf einer Nettoausstellungsfläche von 4.700 m².
Serie Rack, PC 2500, CCE, EB oraz PWW - gotowe do podłączenia chillery chłodzone powietrzem i wodą.
Anschlussfertige luft- und wassergekühlte Rückkühlanlagen der Baureihen Rack, PC 2500, CCE, EB und PWW.
belgijska RSG (CCE)
WSR Belgien (CCE)
Złączka Przewód o długości 250 cm, z wtyczką CEE7 (CCE)
Kabel, Länge: 250 cm, mit Stecker CEE7 (CCE)
Stopień niepewności pomiarów musi zostać zredukowany do minimum, aby możliwe było odtworzenie eksperymentu w dowolnym czasie , wyjaśnia Bettina Krämer, Senior Sensory Specialist w jednostce Consumer Central Europe (CCE) firmy Arla.
Dabei sollen Messunsicherheiten auf ein Minimum reduziert werden, um zu jedem Zeitpunkt eine Wiederholung zu ermöglichen , erklärt Bettina Krämer, Senior Sensory Specialist in Arlas Geschäftseinheit Consumer Central Europe (CCE).
Wiosną tego roku nasza firma wystawiała się na targach CCE International w Monachium oraz na targach opakowaniowych Interpack 2017 w Duesseldorfie.
Im Frühling hatte unsere Firma sowohl auf der CCE International in München als auch auf der Verpackungsmesse Interpack 2017 in Düsseldorf ihre Messestände.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CCE in het Pools
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 46 ms.
