Vertaling van "CD-R lub" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teraz przyjrzyjmy się, jak nagrać pliki na płytę CD-R lub dowolny inny pusty nośnik optyczny.
Nun wollen wir sehen, wie brenne ich Dateien auf eine CD-R oder jede andere leere optische Medien.
Do skopiowania dodatkowych plików na dysk CD-R lub CD-RW zawierające istniejące pliki można jednak użyć Eksploratora Windows.
Sie können zusätzliche Dateien jedoch mithilfe von Windows Explorer auf eine CD-R oder CD-RW kopieren, die vorhandene Dateien enthält.
Pisarz CD-R lub CD-RW do nagrywania CD & Instalacja
Tworzenie płyt z plikami MP3/WMA/AAC Pliki MP3/WMA/AAC są przygotowywane, a następnie zapisywane na płycie CD-R lub CD-RW za pomocą oprogramowania do nagrywania płyt CD-R.
Andere resultaten
W ramach obecnego dochodzenia nie przedstawiono żadnych komentarzy kwestionujących porównywalność płyt CD-R przywożonych do Wspólnoty lub produkowanych w niej.
Im Rahmen der laufenden Verfahren wurde die Vergleichbarkeit der betroffenen Ware mit den in die Gemeinschaft eingeführten bzw. dort hergestellten CD-R nicht in Frage gestellt.
Płyty kompaktowe jednokrotnego zapisu (CD-R) rozróżniamy według typu gromadzonych danych (CD-R do zapisu danych lub do nagrywania muzyki), pojemności, warstwy odbijającej wykonanej z metalu oraz tego, czy płyty te są zadrukowane czy nie.
CD-R werden nach der Art der gespeicherten Daten (Daten-CD-R und Musik-CD-R), der Speicherkapazität und der reflektierenden Metallschicht unterschieden sowie danach, ob sie bedruckt sind oder nicht.
Hybrydowe obrazy ISO nadające się do zapisu na nośnikach DVD-R(W) lub CD-R(W), w zależności od rozmiaru, a także na napędach USB odpowiedniej wielkości.
Hybrid-ISO-Image-Dateien, passend, um auf DVD-R(W)- oder CD-R(W)-Medien (abhängig von der Größe) geschrieben zu werden sowie auch auf USB-Sticks entsprechender Größe.
Dwie talie pomieścić dyski CD Audio, CD-r i CD MP3.
Jednakże tym samym kodem CN objęte zostały również inne zapisywalne nośniki, takie jak zapisywalne dyski DVD-R, CD-R itp.
Demselben KN-Code werden indessen auch andere Aufzeichnungsmedien wie beispielsweise DVD-R oder CD-Rom zugeordnet.
Jeśli nie można wykonać aktualizacji oprogramowania, należy spróbować wykonać procedurę "Aktualizacja z płyty CD-R".
Falls Sie das Software-Update nicht durchführen können, versuchen Sie, das Update über das Verfahren mit einem USB-Speichergerät durchzuführen.
Skarżąca jest przedsiębiorstwem z siedzibą w Niemczech, które produkuje dyski CD-R i DVD-R.
Die Klägerin ist ein in Deutschland ansässiges Unternehmen, das CD-Rs und DVD-Rs produziert.
Ze względu na wnioski dotyczące interesu Wspólnoty, postępowanie w sprawie przywozu dysków CD-R z państw, których dotyczy postępowanie powinno zostać zakończone.
Angesichts der Schlussfolgerungen zum Interesse der Gemeinschaft sollte das Verfahren betreffend Einfuhren von CD-R aus den betroffenen Ländern eingestellt werden.
Technologia produkcji zapisywalnych dysków kompaktowych (CD-R) jest opatentowana.
Das Herstellungsverfahren für CD-R ist patentiert.
