Vertaling van "CDI" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CDI jest także coraz częściej stwierdzane u różnych gatunków zwierząt.
CDI tritt außerdem zunehmend bei verschiedenen Tierarten auf.
Ze względu na ograniczone dane kliniczne, fidaksomycynę należy stosować ostrożnie u pacjentów z rzekomobłoniastym zapaleniem okrężnicy, piorunującym lub zagrażającym życiu CDI.
Aufgrund begrenzter klinischer Daten sollte Fidaxomicin bei Patienten mit pseudomembranöser Kolitis, fulminanter oder lebensbedrohlicher CDI mit Vorsicht angewendet werden.
Cyfrowy układ CDI zapewniający precyzyjny zapłon
Digitale CDI für präzise Zündung
Odchylenia kursowe są wskazywane pilotowi na wskaźniku odchylenia kursowego (CDI).
Die Kursabweichungen werden dem Piloten auf einem Kursabweichanzeiger (engl.: Course Deviation Indicator, CDI) anzeigt.
Ponadto pracownik może skorzystać z tego, niezależnie od tego, czy jest na CDD, CDI, na stażu czy tymczasowo.
Darüber hinaus kann der Mitarbeiter davon profitieren, unabhängig davon, ob er eine CDD, ein CDI, ein Praktikum oder eine Zwischenzeit absolviert.
Dodatkowo potrzebujemy pusty plik beans.xml, który uaktywni CDI (EJB jest aktywowane automatycznie).
Wir benötigen außerdem eine leere beans.xml Datei um CDI zu aktivieren (EJB wird automatisch aktiviert).
Auto wyposażone w dynamiczny silnik 2.2 CDI o mocy 160 KM.
Auto hat einen Motor 2.2 CDI mit 160 PS.
Żeby wymodelować ten scenariusz wykorzystamy komponent CDI, który będzie powiązany z sesją HTTP odwiedzającego.
Um dieses Szenario zu modellieren werden wir ein CDI Bean verwenden, dass mit der HTTP Session des Besuchers verknüpft ist.
Lista certyfikowanych płyt fleksograficznych stale się powiększa, dzięki czemu platforma CDI Crystal może zostać wykorzystana w wielu rożnych procesach druku fleksograficznego.
Die Liste der zertifizierten Flexodruckplatten wird ständig erweitert, um sicherzustellen, dass die CDI Crystal Plattform das breitestmögliche Spektrum an Flexodruckanwendungen unterstützt.
Naświetlarka CDI Crystal 5080 przygotowuje idealne matryce dla wszystkich zastosowań druku fleksograficznego, które wymagają wysokiej jakości druku i stabilności w maszynie.
Der CDI Crystal 5080 produziert die perfekte Platte für alle Flexodruck-Anwendungen, die in der Druckmaschine einen hohen Durchsatz und Stabilität erfordern.
Napisany przez nas test wykorzystuje zarówno CDI, jak i EJB.
Der Test den wir geschrieben haben benutzt sowohl CDI als auch EJB.
Spojrzenie z bliska Skąd możesz być jednak pewien, że CDI rzeczywiście działało?
Wie kannst Du wissen, dass CDI wirklich funktioniert?
GI-GE: zakażenie układu pokarmowego - zapalenie żołądka i jelit (wyłączając CDI)
GI-GE: Infektion des Gastrointestinalsystems - Gastroenteritis (ausgenommen CDI)
