Nie martw się, Cell, zostanie wskrzeszony na końcu turnieju...
Keine Sorge, Cell, er wird am Ende des Turniers wiedererweckt...
To sprawa między tobą a mną, Cell.
Das ist nun eine Sache zwischen dir und mir, Cell.
Dyna-Cell zawiera pole odkładcze z przestrzenią do załadunku i rozładunku kilku palet.
Dyna-Cell verfügt über einen Stapelbereich mit Platz zum Be- und Entladen mehrerer Paletten.
To jest komora Cell do automatu, może iść z naszymi automatami
Dies ist ein Cell Schrank für Automaten, Can geht mit unseren Verkaufsautomaten
Wyniki odkryć opublikowano w czasopiśmie "Cell".
Über ihre Ergebnisse wird in der Zeitschrift "Cell" berichtet.
Ale kiedy chciał wrócić, żeby poinformować swoich przyjaciół, pojawił się Cell i go zabił!
Aber als er es seinen Freunden mitteilen wollte, tauchte Cell auf und tötete ihn!
Przełomowe badania zostały w części sfinansowane ze środków unijnych, a ich wyniki opublikowano na łamach czasopisma Cell.
Die wegweisende Forschungsleistung wurde von der EU teil finanziert und im Fachblatt Cell veröffentlicht.
Power Cell, w 100% nadająca się do przetworzenia.
Wyniki badania, finansowanego częściowo przez UE, opublikowano w bieżącym wydaniu czasopisma "Cell".
Die Ergebnisse der teilweise von der EU finanzierten Studie werden in der aktuellen Ausgabe des Magazins Cell veröffentlicht.
Badanie, dla którego wsparcia finansowego udzieliła UE, opublikowano w czasopiśmie "Cell".
Die teilweise von der EU geförderte Arbeit wird in der Fachzeitschrift Cell veröffentlicht.
System E-Cell jest koncepcja budowy komórek wirtualnych na komputerach.
E-Cell System ist ein Konzept zur Konstruktion virtuellen Zellen auf Computern.
Naukowcy mają nadzieję, że ich odkrycia, opublikowane w czasopiśmie Cancer Cell, doprowadzą do opracowania nowych terapii w leczeniu tej często agresywnej i nieprzewidywalnej choroby.
Die Wissenschaftler hoffen, dass ihre Ergebnisse, die in der Zeitschrift Cancer Cell veröffentlicht wurden, zur Entwicklung neuer Therapien für die Behandlung dieser aggressiven und unberechenbaren Krankheit führen.
Wariant genu chroniący osoby szczupłe przed otyłością i cukrzycą przynosi odwrotny skutek u osób na diecie wysoko tłuszczowej - wedle badań finansowanych ze środków unijnych, których wyniki opublikowano w czasopiśmie Cell Metabolism.
Eine Form des Gens, das schlanke Menschen vor Fettleibigkeit und Diabetes schützt, hat laut einer EU-finanzierten Forschungsarbeit, die in der Fachzeitschrift Cell Metabolism veröffentlicht wurde, bei Menschen mit fettreicher Ernährung genau die entgegengesetzte Wirkung.
