We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Certification scheme
certyfikacji w rolnictwie
Ohne das Engagement und die Eingaben der zertifizierten Unternehmen, unserer Kollegen, Kooperationspartner und aller anderen Beteiligten wäre das GMP+ Feed Certification scheme nicht zu dem herangewachsen, was es nun ist: ein vollwertiges System, das nahezu die gesamte Futtermittelkette umfasst.
Bez zaangażowania i wkładu firm certyfikowanych, naszych kolegów, partnerów i wszystkich innych uczestniczących stron, system GMP+ Feed Certification scheme nie mógłby powstać w takim kształcie, w jakim jest dzisiaj; pełnoprawny system obejmujący prawie cały łańcuch paszowy.
Die letztendlich durchgeführten Änderungen sind erforderlich, um die Gewährleistung der Futtermittelsicherheit zu verstärken sowie die Anforderungen aus dem GMP+ Feed Certification scheme besser in die tägliche Praxis der Teilnehmer einzufügen.
Zmiany, które zostały faktycznie wdrożone, są konieczne dla wzmocnienia bezpieczeństwa pasz i lepszego spełniania wymogów GMP+ Feed Certification scheme w codziennej praktyce uczestnika, bądź też są wynikiem zmian w przepisach prawa paszowego.
Abschnitt 2 aller B-Dokumente aus dem GMP+ Feed Certification scheme enthält die Grundanforderung, dass jedes in der Futtermittelwirtschaft tätige Unternehmen die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften zu erfüllen hat.
Rozdział 2 we wszystkich dokumentach grupy B z GMP+ Feed Certification scheme zawiera fundamentalny wymóg, że każda firma działająca w sektorze pasz dla zwierząt musi stosować się do odpowiednich przepisów prawa.
Das Hinzuziehen von Stakeholdern in der Futtermittel- und Lebensmittelkette zum Entscheidungsprozess hat dazu geführt, dass das GMP+ Feed Certification scheme von vielen verschiedenen Industrien innerhalb der Kette unterstützt und akzeptiert wird.
Angażowanie interesariuszy z łańcucha pasz & żywności w procesy decyzyjne dało w efekcie wsparcie i zaangażowanie różnych gałęzi przemysłu z łańcucha paszowego w GMP+ Feed Safety Certification scheme.
Ohne das Engagement und die Eingaben unserer Teilnehmer, Mitarbeiter(innen), Zusammenarbeitspartner und aller anderen Beteiligten wäre das GMP+ Feed Certification scheme nicht zu dem herangewachsen, was es nun ist.
Bez zaangażowania i wkładu naszych uczestników, pracowników, partnerów i wszystkich innych współpracowników, GMP+ Feed Certification scheme nie mógłby nigdy stać się tym, czym jest obecnie.
Dieser Ausschuss besteht aus etwa 35 Parteien aus diversen Branchen und Kontinenten und hat eine beratende Rolle in Bezug auf den Inhalt des GMP+ Feed Certification scheme.
Komitet ten składa się z około 35 członków z różnych branż i części świata i pełni rolę doradczą przy tworzeniu zawartości GMP+ Feed Certification scheme.
Das GMP+ Feed Certification scheme gewährleistet unbedenkliches und gesundes Futter für die Tiere, sodass wir als Verbraucher gesunde und unbedenkliche Lebensmittel genießen können.
A GMP+ Feed Certification scheme gwarantuje bezpieczne i zdrowe pasze dla zwierząt po to, abyśmy my, konsumenci, mogli jeść zdrową i bezpieczną żywność.
Dieser Kettenansatz macht das GMP+ Feed Certification scheme so einzigartig.
To podejście - uwzględniające cały łańcuch - czyni system GMP+ Feed Certification scheme jedynym w swoim rodzaju.
Wichtig: Der Inhalt und die Markenzeichen unseres 'GMP+ Feed Certification scheme' werden nicht geändert!
Ważne: zawartość oraz logo naszych systemów GMP+ Feed Certification schemes nie zmienią się!
Im Rahmen der Anforderungen des GMP+ Feed Certification scheme müssen Einzelfuttermittel über eine Risikoanalyse gemäß den HACCP-Grundsätzen einer Sicherheitsbewertung unterzogen werden.
W ramach GMP+ Feed Certification scheme, materiały paszowe muszą być poddane ocenie bezpieczeństwa za pomocą analizy ryzyka, zgodnie z zasadami HACCP.
Nun ist die Zeit gekommen, mit der Komplexität abzurechnen und diese neuen Einsichten über einen systematischen Neuentwurf des GMP+ Feed Certification scheme mit Hilfe der Lancierung von #ProjectGMP+2020 in die Praxis umzusetzen.
Teraz nadszedł czas, aby wyeliminować złożoność systemu i wykorzystać te przemyślenia w systematycznej przebudowie GMP+ Feed Certification scheme, inicjując #ProjectGMP+2020.
Innerhalb des Geltungsbereichs des GMP+ Feed Certification scheme - Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier sowie Umweltschutz - sind Einzelfuttermittel für Futtermittel einer Sicherheitsbewertung mittels einer Risikoanalyse gemäß den HACCP-Prinzipien zu unterziehen.
Aktualizacja ocen ryzyka w FSP i Nowy Arkusz informacyjny 18 lipca 2019 W ramach GMP+ Feed Certification scheme, materiały paszowe muszą być poddane ocenie bezpieczeństwa za pomocą analizy ryzyka, zgodnie z zasadami HACCP.
Es ist nun an der Zeit, das gesamte GMP+ Feed Certification scheme einer systematischen Umstrukturierung zu unterziehen, und zwar mit der Lancierung von #ProjectGMP+2020.
Teraz nadszedł czas, aby systematycznie przeprojektować cały GMP+ Feed Certification scheme, w ramach projektu o nazwie #ProjectGMP+2020.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
