Examples with "ChNP Pera" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szczególnymi i odróżniającymi właściwościami gruszek należących do ChNP Pera de Lleida są wrażenie słodyczy, zaokrąglony kształt, zabarwienie skórki i rodzaj ordzawienia w przypadku odmiany conference.
Die besonderen und von anderen unterschiedlichen Eigenschaften der Birnen der geschützten Ursprungsbezeichnung Pera de Lleida sind ihre Süße, ihre rundere Form, die Färbung ihrer Epidermis und im Fall der Sorte Conférence die Art der Berostung.
Odmiany należące do ChNP Pera de Lleida charakteryzują się bardziej zaokrąglonym kształtem w porównaniu z tymi samymi odmianami produkowanymi na innych obszarach sadowniczych.
Die Form der Sorten der g. U. Pera de Lleida ist dadurch gekennzeichnet, dass sie im Vergleich zu den gleichen Sorten aus anderen Obstanbaugebieten runder ist.
ChNP Pera de Lleida chroni owoce z gatunku Pyrus communis L. pochodzące z odmian limonera, blanquilla i conference, należące do kategorii Extra i I i przeznaczone do bezpośredniego spożycia.
Die g. U. Pera de Lleida schützt Früchte der Art Pyrus communis L. der Sorten Limonera, Blanquilla und Conférence, die den Güteklassen Extra und I angehören und frisch für den Verzehr bestimmt sind.
Andere resultaten
Poza informacjami wymaganymi na mocy obowiązujących przepisów na ujednoliconych opakowaniach powinny być obowiązkowo umieszczone w widoczny sposób napis Denominación de Origen Protegida Pera de Lleida oraz własne logo ChNP i logo wspólnotowe.
Auf den vereinheitlichten Verpackungen sind obligatorisch und herausgehoben der Name der geschützten Ursprungsbezeichnung Pera de Lleida, das Emblem der gemeinschaftlichen g. U. sowie die Daten aufgedruckt, die nach den geltenden Rechtsvorschriften allgemein vorgeschrieben sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.