Nie trzeba być Columbo, by złożyć wszystko do kupy.
Ich musste nicht Columbo sein, um all die Puzzleteile zusammenzusetzen.
Szukasz w złym miejscu, "Columbo".
Sie suchen an der falschen Stelle, Columbo.
Luigi, czy ten Columbo ma środki, aby zorganizować operację ratunkową?
Luigi, hat dieser Columbo die nötigen Mittel für eine Bergungsaktion?
Poza tym żaden ze mnie Columbo.
Tak jak i pan, panie Columbo.
Sie auch, Mr. Columbo.
Columbo tak mawiał, mam rację?
To nie akcja w stylu Columbo, gdzie mam coś dla ciebie robić, bo liczysz na to, że popełnię błąd?
Ja. Das ist nicht so wie bei Columbo, oder, wo Sie mich immer wieder bitten, Dinge für Sie zu tun, in der Hoffnung, dass ich mich verrate?
Porucznik Columbo służył w armii podczas wojny koreańskiej, a po niej dołączył do nowojorskiej policji i został przydzielony do 12 posterunku.
Nach seinem Dienst als Koch bei der Armee im Koreakrieg ging Columbo zur New Yorker Polizei, bei der er dem 12. Polizeibezirk zugewiesen wurde.
To zajęłoby Columbo godzinę.
Wśród ławników jest Columbo?
Auf einmal hab ich Columbo unter den Geschworenen?
Columbo zawsze przesłuchiwał podejrzanych oddzielnie.
Columbo befragt seine Verdächtigen immer getrennt.
Powstrzymanie Columbo będzie trudne.
Columbo zu stoppen ist schwer.
Zyskałeś nowego partnera, Columbo.
Du hast einen neuen Partner, Columbo.
