Vertaling van "Dailly" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szybki i niezawodny proces przetwarzania danych umożliwia bowiem zainstalowanie automatycznej bramki i przyspieszenie kontroli wchodzących na stadion - wyjaśnia Thierry Dailly, prezes RWDM.
Die Gesichtserkennungssoftware kommt nur für die Zutrittskontrollen zum Einsatz. „Dank der Panasonic Lösung mit ihrer schnellen und zuverlässigen Datenverarbeitung steht uns jetzt ein System zur Verfügung, mit dem wir die Zugangskontrollen zum Stadion wesentlich schneller durchführen können", sagt Thierry Dailly, Vorsitzender des RWDM.
W Brukseli Komisja poczyniła specjalne ustalenia z Komitetem Regionów (VM-2), Parlamentem Europejskim (MO75) oraz Radą (Infopoint i żłobek Dailly).
In Brüssel traf die Kommission Sondervereinbarungen mit dem Ausschuss der Regionen (VM-2), dem Europäischen Parlament (MO75) und dem Rat (Infopoint und Krippe Dailly).
1973: Christian Dailly, szkocki piłkarz
Powierzchni UE w Brukseli, Dailly, Schuman, Diamant, Etterbeek
Wariant francuski ma zastosowanie do francuskich wierzytelności sektora prywatnego zaakceptowanych przez bank centralny Francji(Banque de France) zgodnie ze specjalną procedurą określoną w Ustawie nr 81-1 z dnia2 stycznia 1981 r. (tzw. "loi Dailly" czyli prawo Dailly'ego).
Bei den Sicherheiten, die nach der französischen Variante abgewickelt werden, handelt es sich um französische Kreditforderungen, die von der Banque de France nach einem bestimmten, im Gesetz Nr. 81-1 vom2. Januar 1981 (Loi Dailly) geregelten Verfahren akzeptiert werden.
Andere resultaten
Dr. Railly, muszę porozmawiać w cztery oczy z moim pracownikiem.
Dr. Railly, ich muss mit meinem Berater allein sprechen.
Pan Cole jest w niebezpieczeństwie, tak jak dr Railly.
Mr. Cole ist in Gefahr sowie auch Dr. Railly.
Dr Railly jest bardzo ważna... dla nas i dla ciebie.
Dr. Railly ist sehr wichtig... für uns und für Sie.
Dr. Railly po prostu mnie zaskoczyła.
Dr. Railly hat mich einfach unvorbereitet erwischt.
Pan Cole i dr Railly są zagubieni w czasie.
Mr. Cole und Dr. Railly sind in der Zeit verloren.
Właśnie rozmawiałam z Monsieur Bailly, mowym burmistrzem Paryża.
Ich sprach soeben mit Monsieur Bailly, dem neuen Bürgermeister von Paris.
Cole i dr Railly, wysłali ciebie tutaj.
Cole und Dr. Railly, sie verfolgten dich hier.
Znajdź doktor Railly i przyprowadź ją do mnie.
Finde Dr. Railly und bring sie zu mir.