Położony w pobliżu granicy słoweńskiej z Austrią, nad rzeką Drawą i w centrum pięciu naturalnych regionów geograficznych, Maribor jest stolicą słoweńskiej Styrii - Štajerska.
Maribor liegt an der slowenischen Grenze zu Österreich, an der Drau und im Zentrum von fünf naturräumlichen Regionen und ist die Hauptstadt von Štajerska, der slowenischen Steiermark.
Wycieczki po Słowenii: Nasze autokary są do Państwa dyspozycji na wycieczki autokarowe po Słowenii, m.in. na wycieczki do Mariboru nad Drawą oraz wycieczki do Lipicy i Istrii.
Busausflüge in Slowenien: Unsere Charterbusse stehen Ihnen gerne für Busausflüge in Slowenien zur Verfügung, unter anderem für Sightseeing Touren nach Marburg an der Drau sowie für Ausflugsfahrten nach Lipica und Istrien.
7,9km od Pohorje (Szczyt) Hotel Lent usytuowany jest w centrum Mariboru, nad rzeką Drawą.
Am Ufer der Drau im Zentrum von Maribor bietet das Hotel Lent klimatisierte Unterkünfte mi...
Drawnik nad Drawą - oferuje odpoczynek w doskonałym miejscu.
Drawnik nad Drawa- bietet Entspannung in einer großartigen Umgebung.
Miasto to leży pomiędzy rzekami Murą oraz Drawą.
Die Gemeinde liegt am Zusammenfluss von Drau und Mur.
Drawnik nad Drawą znajduje się w odległości 3 km od Drawna, które jest położone w południowej części województwa zachodniopomorskiego - na pograniczu Pojezierza Myśliborskiego i Wałeckiego.
Drawnik an der Drau liegt 3 km von Drawno, die sich im südlichen Teil der Westpommern-Wojewodschaft befindet - an der Grenze des Myślibork- und Walec-Seegebiet.
Następnego dnia odbył się spływ kajakowy rzeką Drawą z grillem podczas spływu.
Natomiast liczne szlaki piesze, rowerowe i kajakowe (np. rzeką Drawą, Gwdą, Piławą czy Prosną) tworzą niezwykle atrakcyjne krajobrazowo i kulturowo trasy.
Und zahlreiche Wander-, Fahrrad- und Kajak-wege (z.B. auf den Flüssen Drawa, Gwda, Piława oder Prosna) bilden landschaftlich und kulturell ungemein attraktive Routen.
Krajna Nakielska obejmuje zaś obszar pomiędzy środkową i dolną Notecią na południu, Drawą na zachodzie, Dobrzynką i Kamionką na północy oraz Brdą na wschodzie.
Krajna von Nakło umfasst ein Gebiet zwischen dem mittleren und unterem Flusslauf von Noteć (deutsch: Netze) im Süden, Drawa (deutsch: Drage) im Westen, Dobrzynka und Kamionka im Norden und Brda im Osten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
