Adresy jednostek ECK. we wszystkich krajach oraz linki do ich stron internetowych można znaleźć pod adresem
Die Adressen der EVZ für alle Länder und Links zu nationalen Internetseiten finden Sie unter
Adresy jednostek ECK we wszystkich krajach oraz linki do ich stron internetowych znajdują się na stronie.
Die für die Kontaktaufnahme notwendigen Angaben für die EVZ aller Länder und Links zu nationalen Websites finden Sie unter
W 2009 r. ponad jedna piąta (22,5%) skarg rozpatrywanych przez ECK dotyczyła transportu lotniczego.
2009 betraf mehr als ein Fünftel (22,5 %) der von den EVZ behandelten Beschwerden den Flugverkehr.
Skargi konsumentów w sektorze transportu lotniczego: W 2009 r.jedna trzecia skarg rozpatrywanych przez ECK dotyczyła transportu(33%).
Verbraucherbeschwerden zum Luftverkehr: 2009ging es bei mehr alseinem Drittel der von den EVZ behandelten Beschwerden um Transportangelegenheiten(33 %).
W 2009 r. jedna trzecia skarg rozpatrywanych przez ECK dotyczyła transportu (33%).
2009 ging es bei mehr als einem Drittel der von den EVZ behandelten Beschwerden um Transportangelegenheiten (33 %).
ECK Belgia: z powodu odwołanego lotu uczestnik zorganizowanego wyjazdu, wraz z trójką dzieci, utknął w miejscu, gdzie spędzał wakacje.
EVZ Belgien: Ein Pauschalreisender saß wegen des annullierten Rückflugs mit drei Kindern am Urlaubsort fest.
Na poziomie krajowym konkurs był koordynowany przez Europejskie Centra Konsumenckie (ECK).
Die Wettbewerbe wurden auf nationaler Ebene von den Europäischen Verbraucherzentren (EVZ) koordiniert.
ECK Irlandia: poważnie chory podróżny z Irlandii utknął w Rumunii.
EVZ Irland: Ein irischer Fluggast mit einem ernsten Gesundheitsproblem saß in Rumänien fest.
Europejskie Centrum Konsumenckie (ECK), które działa przy wsparciu Komisji Europejskiej, ma swoje jednostki w każdym państwie członkowskim UE oraz w Islandii i w Norwegii.
Ein von der Europäischen Kommission unterstütztes Europäisches Verbraucherzentrum (EVZ) gibt es in jedem Mitgliedstaat der EU sowie in Island und Norwegen.
Oto kilka przykładów z tysięcy przypadków, którymi zajmują się narodowe ECK
ECK ściśle współpracuje z europejskimi i krajowymi władzami oraz organizacjami w sektorze ochrony konsumentów.
Das ECK ist eine Expertengruppe, die mit europäischen und nationalen Organisationen des Verbraucherschutzes zusammenarbeitet.
Jakie skargi związane z kryzysem rozpatruje sieć ECK?
Stwierdza, że wytyczono nowe cele, zwłaszcza w odniesieniu do ECK, które mają za zadanie przyczynić się do informowania konsumentów i do rozwiązywania sporów transgranicznych.
Er weist darauf hin, dass neue Ziele festgelegt wurden, v.a. für die europäischen Verbraucherzentren, die zur Information der Verbraucher und zur Beilegung grenzübergreifender Streitfälle beitragen sollen.
