EFRR skupia swoje działania pomocowe na ograniczonej liczbie priorytetów tematycznych.
Der EFRE konzentriert seine Unterstützung auf eine begrenzte Zahl von thematischen Prioritäten.
Płatność z tytułu wkładu EFRR zostanie przekazana na jedno konto bez subkont krajowych.
Die Beteiligung des EFRE wird auf ein einziges Konto ohne nationale Unterkonten eingezahlt.
EFRR byłby ukierunkowany na projekty będące przedmiotem zainteresowania krajowego lub regionalnego.
Der EFRE würde auf Projekte von nationalem und/oder regionalem Interesse abzielen.
W tym kontekście EFRR zapewnia istotne wsparcie.
Der EFRE leistet hierbei ganz wichtige Unterstützung.
Jedynym źródłem finansowania nowych programów będzie EFRR.
Die einzige Finanzierungsquelle für die neuen Programme wird der EFRE sein.
Środki z EFRR przyczyniły się do utworzenia tam nowego ośrodka poświęconego wzornictwu.
Der EFRE hat einen Beitrag zur Schaffung eines neuen Zentrums für Design geleistet.
EFRR koncentruje swoją pomoc na priorytetach tematycznych.
Der EFRE konzentriert seine Unterstützung auf thematische Prioritäten.
EFRR wspiera inwestycje w zakresie infrastruktury edukacji.
Der EFRE fördert Investitionen in die Bildungsinfrastruktur.
Wartość ta stanowi 5,2% ogółu zobowiązań w stosunku do EFRR.
Dies entspricht 5,2 % des für den EFRE gebundenen Gesamtbetrags.
EFRR, fundusz spójności i komitet koordynacyjny funduszu
Ausschuss für den EFRE, den Kohäsionsfonds und die Koordinierung der Fonds
W nowym okresie programowania fundusze strukturalne zawierają tylko EFRR
Im neuen Planungszeitraum umfassen die Strukturfonds lediglich den EFRE
EFRR powinien także zająć się konkretnym trudnościami napotkanymi
Der EFRE sollte sich auch den spezifischen Problemen widmen, mit
EFRR uczestniczy zwłaszcza w finansowaniu inwestycji, których celem jest poprawa dostępności
sollte der EFRE insbesondere zur Finanzierung von Investitionen beitragen, die auf die Verbesserung der Anbindung
