Limit energii na pełną łączność z siecią (EN) dla monitorów
Leistungstoleranz für die vollständige Netzschaltung (EN) bei Bildschirmen
Benzyna bezołowiowa musi spełniać normę europejską EN 228 i nie zawierać siarki.
Bleifreies Benzin muss der europäischen Norm EN 228 entsprechen und schwefelfrei sein.
w stosownych przypadkach wykazu norm EN lub innych zastosowanych norm.
gegebenenfalls eine Auflistung der angewendeten EN- oder sonstigen Normen.
Dane z zakładu uzyskano poprzez ciągłe monitorowanie zgodnie z odpowiednimi normami EN lub ISO.
Die Angaben zum Standort müssen auf einer kontinuierlichen Überwachung nach einschlägigen EN- oder ISO-Normen beruhen.
Zalecane jest stosowanie oleju napędowego bezsiarkowego zgodnego z EN 590.
Die Verwendung von Diesel schwefelfrei nach EN 590 wird empfohlen.
Ruszty przykrywające objęte normą EN 124 są zatem uważane za część tych produktów.
Roste nach EN 124 werden somit als Teil dieser Waren angesehen.
Ponadto aspekty operacyjne są opisane i określone w podstawowych normach europejskich (EN).
Operationelle Aspekte sind in entsprechenden Europäischen Normen (EN) geregelt.
Fajka zgodna z wymogami bezpieczeństwa i zgodna z normami europejskimi EN 1972.
Der Schnorchel entspricht den Sicherheitsanforderungen laut europäischer Norm EN 1972.
Dopuszczalne wady dla tych wyrobów są zdefiniowane w normie europejskiej EN 10221.
Die zugelassenen Fehler sind in der europäischen Norm EN 10221 definiert.
Suszarki szafkowe, także z techniką bezpieczeństwa zgodnie z normą EN 1539
Trockenschränke, elektrisch beheizt auch mit Sicherheitstechnik gemäß EN 1539
Ten organ kontrolny jest zatwierdzony i akredytowany zgodnie z normą EN 45011.
Diese Kontrolleinrichtung ist nach der Norm EN 45011 zugelassen und akkreditiert.
Wszystkie łańcuszki do smoczków muszą odpowiadać normom europejskim EN 12586.
Alle Schnullerketten müssen der neuen Europäischen Norm EN 12586 entsprechen.
W obszarze tym przygotowywana jest norma europejska (EN).
Für diesen Bereich wird derzeit eine EN erarbeitet.
