Vertaling van "ERI" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Förderung einer dezentralen Verwaltung der ERI über geeignete Rechtsvorschriften, so dass alle Mitgliedstaaten, Regionen und Kommunen Vorteile daraus ziehen können,
Die ERI sollten daher dazu beitragen, dieses Ziel zu erreichen.
ERI powinna zatem przyczynić się do realizacji tego celu.
Wird durch ERI für jedes Land festgelegt.
Die Entscheidung zur Gründung der ERI wird nach dem Beratungsverfahren erlassen.
Decyzja o utworzeniu ERI jest podejmowana po przeprowadzeniu procedury doradczej.
Errichtung und Umgestaltung einer ERI mit dem Ziel ihrer Vervollkommnung erfordern eine entsprechende Investitionspolitik.
Außerdem sollten in der ERI auch junge Wissenschaftler ausgebildet werden.
ERI powinna także służyć kształceniu młodych naukowców.
Der Zugang von privaten Unternehmen zur ERI sollte erleichtert werden.
Zapewnienie dostępu do ERI firmom z sektora prywatnego.
Die Gründung einer ERI ist daher nur sinnvoll, wenn sichergestellt ist, dass die besten Forschungsprojekte Zugang zu ihr haben.
Dlatego tworzenie ERI ma sens jedynie przy zapewnieniu dostępu do najlepszych programów badawczych.
Allerdings kann die ERI in einem anderen Land tätig sein.
In der Satzung sollte festgelegt werden, wie diese Organe die ERI rechtlich vertreten.
Statut powinien określać sposób reprezentowania ERI przez te organy.
Eine ERI muss sich mit eigenen Organen für das effektive Management ihrer Tätigkeiten versehen.
Die Kommission wird auf Antrag derjenigen tätig, die Gründungsmitglieder der ERI werden wollen.
Komisja działa na wniosek złożony przez podmioty pragnące zostać członkami-założycielami ERI.
Ich bin daher zuversichtlich, dass sich diese Situation durch die ERI verbessern wird.
Ufam zatem, że ERI poprawi tę sytuację.
