Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EUNB
Vertaling van "EUNB" in Duits
Komitet ten powinien przeprowadzać analizy i przygotowywać decyzje do przyjęcia przez EUNB.
Dieser Ausschuss sollte die von der EBA zu fassenden Beschlüsse prüfen und vorbereiten.
EUNB podaje te hiperłącza do wiadomości publicznej w elektronicznym centralnym rejestrze.
Diese Hyperlinks werden von der EBA im elektronischen zentralen Register öffentlich zugänglich gemacht.
Właściwe organy udostępniają EUNB hiperłącze do krajowego rejestru publicznego.
Die zuständigen Behörden übermitteln der EBA einen Hyperlink zu ihrem öffentlichen nationalen Register.
Takie podejścia lub wymogi w zakresie funduszy własnych zgłaszane są do EUNB.
Derartige Ansätze oder Eigenmittelanforderungen sind der EBA mitzuteilen.
Państwa członkowskie powinny być odpowiedzialne na wykonanie decyzji EUNB dotyczących uznania środków.
Die Mitgliedstaaten sollten für die Umsetzung der Anerkennungsbeschlüsse der EBA zuständig sein.
Właściwe organy przedstawiają EUNB wykaz zatwierdzonych umów o kompensowaniu międzyproduktowym.
Die zuständigen Behörden übermitteln der EBA ein Verzeichnis der genehmigten produktübergreifenden vertraglichen Nettingvereinbarungen.
Zgłasza się kod przypisany poszczególnym portfelom przez EUNB.
Der von der EBA jedem Portfolio zugewiesene Code ist auszuweisen.
Właściwe organy powiadamiają EUNB o każdym cofnięciu zezwolenia, podając powody cofnięcia.
Die zuständigen Behörden zeigen der EBA jeden Entzug einer Zulassung und die Gründe hierfür an.
EUNB jest powiadamiany o każdym udzielonym zezwoleniu.
Jede Zulassung ist der EBA zu melden.
Właściwe organy przyjmującego państwa członkowskiego podejmują decyzję zgodną z decyzją EUNB.
Die zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats treffen ihre Entscheidung in Übereinstimmung mit dem Beschluss der EBA.
Właściwe organy przyjmują wspólną decyzję zgodnie z decyzją EUNB.
Die betreffenden zuständigen Behörden treffen im Einklang mit dem Beschluss der EBA eine gemeinsame Entscheidung.
Do celów akapitu pierwszego ocena EUNB obejmuje co najmniej następujące elementy
Für die Zwecke von Unterabsatz 1 umfasst die Prüfung der EBA zumindest Folgendes
Decyzje uwzględniają zalecenia EUNB oraz zawierają wyjaśnienie ewentualnych znaczących odstępstw od tych zaleceń.
Die Entscheidungen tragen den Empfehlungen der EBA Rechnung und erläutern etwaige erhebliche Abweichungen von diesen Empfehlungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor EUNB in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1130. Exact: 1130. Verstreken tijd: 48 ms.
