Vertaling van "Elizejskich" in Duits
Obiekt oddalony jest o zaledwie 13 minut spacerem od Pol Elizejskich oraz o 150 metrów od stacji metra i kolei RER Porte Maillot, z której można dojechać bezpośrednio do centrum Paryża.
Sie wohnen in diesem Hotel nur einen 13-minütigen Spaziergang von der Champs-Elysées entfernt. Den RER-Bahnhof sowie den U-Bahnhof Porte Maillot mit direkten Verbindungen ins Zentrum von Paris erreichen Sie nach 150 m.
Watteau podejmował temat śpiącej nimfy jeszcze w 1719 roku w obrazie Pola Elizejskie, przedstawiającym scenę z założenia ogrodowego przy Alejach Elizejskich Paryżu.
Watteau greift das Thema der schlafenden Nymphe nochmals in seinem um 1719 entstandenen Gemälde Die Elysäischen Gefilde auf, einer Szene aus der Gartenanlage der Champs-Élysées in Paris.
Łatwo można też dotrzeć do Wieży Eiffla, Montmartre, domów towarowych, opery, Luwru i Pół Elizejskich.
Leichter Zugang zu Eiffelturm, Montmartre, Kaufhäusern, Oper, Louvre und Champs-Elysées.
Hotel Radisson Blu Champs-Elysées mieści się w okazałym budynku Haussmann, w Paryżu, w odległości zaledwie 200 metrów od Łuku Triumfalnego i Pół Elizejskich.
Das Paris Marriott Champs Elysees Hotel erwartet Sie auf der berühmten Prachtstraße und liegt nur 700 m vom Arc de Triomphe entfernt.
Radisson Blu Champs-Elysées, Paris (5*) - Paryż, Francja Hotel Radisson Blu Champs-Elysées mieści się w okazałym budynku Haussmann, w Paryżu, w odległości zaledwie 200 metrów od Łuku Triumfalnego i Pół Elizejskich.
Das Radisson Blu Champs-Elysées begrüßt Sie in einem majestätischen Haussmann-Gebäude in Paris, nur 200 m vom Arc de Triomphe und den Champs Elysées entfernt.
Hrabia widział w nich obraz elizejskich cieni, które choć troskom niedostępne błąkają się ciche, lecz posępne.
Was der Graf hier sah, waren Schatten in Elysium, die frei von Sorgen, still, dennoch voller Wehmut, schweben.