Examples with "Export Import Bank" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kwestionariusz zawierał między innymi szczegółowe pytania skierowane do Export Import Bank of China ("EXIM") oraz China Export & Credit Insurance Corporation ("Sinosure").
Der Fragebogen enthielt auch spezifische Fragen an die Export Import Bank of China (im Folgenden „EXIM") und die China Export & Credit Insurance Corporation (im Folgenden „Sinosure").
Andere resultaten
Gwarancje zaliczek (zwrot) oraz pożyczki przed dostawą zapewniane przez państwowy Export-Import Bank of Korea (KEXIM)
Anzahlungsgarantien und Vorversanddarlehen der staatlichen Export-Import-Bank von Korea ("KEXIM")
W chwili nominacji Komara pracował jako dyrektor w African Export-Import Bank w Kairze.
Von 1995 bis zu seiner Berufung als neuer Premierminister arbeitete er als Direktor bei der Afrikanischen Export Import Bank (Afreximbank) in Kairo.
Gwarancji udziela Hungarian Export-Import Bank (zwany dalej "Eximbankiem"), będący państwową agencją udzielającą kredytów eksportowych.
Die Bürgschaften werden von der ungarischen Export-Import-Bank (im Folgenden: „Eximbank") gewährt. Diese Ausfuhrkreditagentur ist zu 100 % im Eigentum des Staates.
Komisja uważa, że najodpowiedniejszy poziom referencyjny, dla którego informacje są łatwo dostępne, stanowią stawki składek stosowane przez Bank Eksportowo-Importowy Stanów Zjednoczonych (Export-Import Bank of the United States).
Nach der Überzeugung der Kommission stellen die Prämiensätze der Export-Import Bank („Ex-Im Bank") der Vereinigten Staaten von Amerika die am besten geeignete Referenzgröße dar, über die leicht erhältliche Informationen vorliegen.
Niniejszym przyjmuje się zobowiązanie złożone przez Silmak Dooel Export Import.
Die von Silmak Dooel Export Import angebotene Verpflichtung wird angenommen.
Silmak Dooel Export-Import, Jegunovice, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii.
Silmak Dooel Export-Import, Jegunovice, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien.
Przyjęcie zobowiązania przedstawionego przez Silmak Dooel Export Import, Jegunowce w związku z postępowaniem antydumpingowym dotyczącym przywozu żelazokrzemu pochodzącego, między innymi, z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii zostaje niniejszym wycofane.
Die Annahme des von Silmak Dooel Export Import, Jegunovce, unterbreiteten Verpflichtungsangebots im Zusammenhang mit dem Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren von Ferrosilicium mit Ursprung unter anderem in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien wird widerrufen.
Wniosek w zakresie ograniczonym do zbadania dumpingu został złożony przez producenta eksportującego z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii - Silmak Dooel Export Import (wnioskodawca lub Silmak).
Er wurde von einem ausführenden Hersteller aus der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Silmak Dooel Export Import (Antragsteller oder Silmak), gestellt und beschränkte sich auf die Prüfung des Dumpingtatbestandes.
Przywozy zgłoszone do dopuszczenia do swobodnego obrotu, na które fakturę wystawił Silmak Dooel Export Import, są zwolnione z tymczasowego cła antydumpingowego nałożonego art. 1, pod warunkiem że:
Zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr angemeldete Einfuhren, die von Silmak Dooel Export Import in Rechnung gestellt werden, sind von dem mit Artikel 1 eingeführten vorläufigen Antidumpingzoll befreit, sofern:
Przedsiębiostwo Usługowo-Handlowe HAKOPAR Export-Import jest firmą handlową, działającą na rynku polskim od 1990 roku (wcześniej firma funkcjonowała pod nazwą HANDOPOL).
HAKOPAR Export-Import ist eine Handelsfirma die auf dem polnischen Markt seit 1990 ihre Tätigkeit ausübt (früher unter dem Namen HANDOPOL).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
