Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Fatalna

Geflecteerde vorm van fatalny

Vertaling van "Fatalna" in Duits

fatal

fatale

furchtbares

schlimme

verhängnisvoll

grauenhaft

miese

Decyzja w sprawie restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, podejmowana na podstawie kryteriów politycznych, byłaby fatalna dla tego systemu.

Entscheidungen über eine Abwicklung auf der Grundlage politischer Kriterien wären fatal für das System.

Kolejna wtopa byłaby fatalna.

Ein weiteres Versagen wäre fatal.

To twoja fatalna skaza, i to sprawi, że upadniesz.

Das ist deine fatale Schwäche und sie wird dein Untergang sein.

To była fatalna skaza w wędrówce Tima Leary.

Das war der fatale Fehler an Timothy Learys Trip.

Tu jest fatalna pogoda, ziąb i chłód.

Hier ist furchtbares Wetter, eisig kalt.

Zmiana... systemu organicznego jest fatalna w skutkach.

Eine Veränderung in der Evolution eines organischen Lebenssystems zu machen, ist fatal.

Zwrócenie się ku metodzie międzyrządowej to fatalna decyzja.

Der Rückfall in die intergouvernementale Methode ist fatal.

Fatalna jakość oliwy oznacza wymierne straty hodowców oliwek, dużo niższą cenę za litr i oznacza gwałtowny spadek ich dochodów.

Die schreckliche Qualität des Öls bedeutet messbare Verluste für die Olivenbauern, einen viel niedrigeren Preis pro Liter und einen starken Rückgang ihres Einkommens.