Vertaling van "Fedory" in Duits
Po zainstalowaniu Fedory można dostosować oprogramowanie i konfigurację według własnego uznania na stałe.
Nach der Installation von Fedora können Sie die Software und die Konfiguration nach Ihren Bedürfnissen anpassen und dauerhaft einrichten.
Chcesz zademonstrować siłę, technologię i użyteczność Fedory?
Wollen Sie die Leistungsfähigkeit, Technologie und Anwendbarkeit von Fedora demonstrieren?
Dzisiaj ukazała się wersja beta Fedory 11.
Veröffentlicht heute die Beta-Version von Fedora 11.
Aby użyć specyficznych funkcji Fedory 9 podczas lub w trakcie instalacji, możesz potrzebować szczegółów o innych składnikach sprzętowych, takich jak karty graficzne lub sieciowe.
Um bestimmte Eigenschaften von Fedora 9 während oder nach der Installation nutzen zu können, müssen Sie unter bestimmten Umständen Einzelheiten anderer Hardware-Komponenten, wie z.B. Ihrer Grafikkarte oder Netzwerkkarte kennen.
Twoja ulubiona aplikacja może nie być obecna w obrazie Live, nawet jeśli może znajdować się i całkiem dobrze działać w pełnej instalacji Fedory.
Auch wenn Ihre Lieblingsanwendungen nicht dabei sind, werden diese bei einer vollständigen Installation von Fedora problemlos laufen.
Ta sekcja dostarcza informacji, które są specyficzne dla wspieranych architektur sprzętowych Fedory Core.
Dieser Abschnitt bietet Hinweise die speziell für die unterstützten Hardware-Architekturen von Fedora Core gelten.
Robiąc to, pomagasz w ulepszaniu Fedory, Linuksa oraz wolnego oprogramowania na całym świecie.
Dadurch helfen Sie die Entwicklung von Fedora, Linux und freier Software zu fördern.
Wolne JRE Fedory może nie zadowolić wszystkich użytkowników, więc Fedora pozwala na instalację alternatywnych JRE.
Die freie JRE von Fedora erfüllt nicht die Anforderungen aller Benutzer. Fedora erlaubt jedoch die Installation alternativer JREs.
Wraz z wydaniem Fedory Core 6, w Fedora Extras jest około 2000 pakietów zbudowanych z 1350 pakietów źródłowych.
Mit dem Release von Fedora Core 5 gibt es annähernd 2000 Pakete in Fedora Extras, die von 1350 Quellpaketen gebaut werden.
Jeśli oprogramowanie jest prawnie obciążone, nie może zostać dołączone do Fedory.
Falls es rechtlich belastet ist, kann es nicht in Fedora eingefügt werden.
Ta sekcja omawia różne aspekty związane z bezpieczeństwem Fedory.
Dieses Kapitel behandelt verschiedene Sicherheitsaspekte von Fedora.
Tylko oprogramowanie wyprodukowane i dostarczane jako część Fedory jest wspierane przez projekt.
Nur Software, welche produziert und verteilt wird mit Fedora, wird von diesem Projekt unterstützt.
Następne sekcje zawierają krótki przegląd głównych zmian od ostatniego wydania Fedory.
Die folgenden Kapitel liefern einen kurzen Überblick über die wichtigsten Änderungen gegenüber dem letzten Fedora-Version.
